Двое выдающихся курдов – Хэви и Якта

Два выдающихся человека, один из Ботана, другой из Дерсима, два собрата, два артиста-товарища, два революционера... 27 марта – Международный день театра. Это также день рождения Хэви и день, когда Якта совершил акт самосожжения. 27 марта – это Науроз искусства, и огонь свободного искусства для народа был зажжён в этот день. То, что произошло в этот...

Музыканты из Африна записали песню в поддержку единства

Несмотря на непростые условия жизни в Шахбе, музыканты из Африна, продолжающие сопротивление и не теряющие надежду на освобождение региона, выпускают новые песни. Ниязи Сидо из Культуры и искусства Африна подготовила песню и клип в поддержку национального единства. В создании клипа и записи песни приняли участие курдские музыканты, проживающие в четырёх частях Курдистана и за границей.   В...

Курдские деятели культуры призвали освободить заключённых

Гражданские организации, родственники заключённых и политики указывают на то, что пандемия коронавируса представляет серьёзнейшую угрозу для тех, кто находится в тюрьмах, и призывают к их немедленному освобождению. Родственники заключённых обратились с просьбой к курдским деятелям искусства и культуры, проживающим в Турции и Европе, присоединиться к кампании с требованием освободить заключённых из турецких тюрем. Представители Культурного центра...

Курдский ремейк партизанской песни «Белла чао» в поддержку Италии

Сорок курдских музыкантов записали клип с курдской версией итальянской партизанской песни «Белла чао» и опубликовали его на YouTube-канале Med Muzik. Тем самым артисты выразили солидарность с Италией – страной, наиболее пострадавшей от пандемии коронавируса. В проекте приняли участие музыканты со всех четырех частей Курдистана. В конце девяностосекундного клипа они говорят на итальянском и курдском языках:...

Книга «Сделаем Рожаву снова зеленой» издана на курдском и турецком языках

Уже несколько дней одноименная книга кампании "Сделаем Рожаву снова зеленой" стала теперь также доступна на курдском и турецком языках. Она также доступна в интернете: на турецком и курдском языках. Книга, содержание которой было написано до официального старта кампании в январе 2018 года, впервые была опубликована на английском языке осенью 2018 года. Затем она была переведена на...

«Девушки Солнца»: фильм о курдских героинях в Каннах

На конкурсе Каннского кинофестиваля этого года представлена драма «Девушки Солнца» о курдских женщинах, сражающихся против ДАИШ (ИГИЛ), режиссером которого стала француженка Ева Хассон. Ева Хассон и две другие женщины-режиссеры соревнуются за золотую пальмовую ветвь в Каннах в этом году в ответ на справедливую критику прошлого года: «Женщины просто ходят по красной дорожке в Каннах?» Свобода, сопротивление и героизм выходят на первый план в...

«В поисках истины»

Театральная группа имени героя Хэви Йекта из Махмура сыграла спектакль «В поисках истины» (Lêgerîna Heqqqetê), посвященный годовщине революции в Рожаве 19 июля. В спектакле играли актеры из Культурного центра Хезил и актеры из группы имени героя Йекта  в театре в Тирбеспие. Представители Администрации Демократической Автономии были среди тех, кто присутствовал на спектакле. Темой пьесы была...

Зара поздравила с праздником Наурозом

Сегодня отмечается весенний праздник равноденствия – Науроз. Символ начала новой жизни для миллионов людей по всему миру. В этот день я хочу пожелать каждому из вас – здоровья и сил, пережить это противоречивое время. Пусть ваши близкие будут рядом и каждый новый день наполняется счастьем! Певица Зара подилилась с фрагментом песни «Ez Kevokim» (в переводе с...

Курдский институт теперь предлагает обучение онлайн

Ассоциация занимается наукой и исследованиями в области курдского языка и культуры, а также образовательными задачами и предлагает языковые курсы на курдских диалектах курманджи, соран и кирманк. Поскольку заведение пришлось закрыть две недели назад, курсы были переведены на цифровые каналы. Языковые занятия для 200 студентов проводятся по скайпу. Институт курдских исследований был основан в апреле 1992...

В этих глазах видна боль, но ей всегда сопутствует надежда

На этих фотографиях отображена борьба и человеческая жестокость, снимки рассказывают нам истории простых людей. Фотоагентство «Метро», работающее во многих частях Башура, открыло фотовыставку в Сулеймании во Всемирный день в поддержку Рожавы 2 ноября. Выставка прошла в Амне Сюраке, одной из тюрем диктатора Саддама Хуссейна, где истязали и убивали людей. В 1992 году она была захвачена...