Эральп: cвобода женщин не должна становиться рычагом в руках империализма
Фарида Эральп, активистка инициативы «Мне нужен мир», прокомментировала нынешний этап борьбы за свободу женщин на Ближнем Востоке, особенно в Иране, на фоне эскалации конфликтов и империалистических интервенций. Она заявила, что войны, вызванные экономическими интересами, не имеют цели принести народам демократию, и обратила внимание на лицемерную политику доминирующих держав, упомянув Иран и Сирию. Отметив, что использование баз НАТО в Турции для бомбардировок региона неприемлемо, Эральп выступила против манипуляций правами женщин как инструментом в геополитических расчетах. Она подчеркнула, что иранки черпают силу в восстании под лозунгом «Женщины, жизнь, свобода», и добавила, что будущее региона можно строить только на основе светских норм и демократического порядка.
«Мы хорошо знаем, что империалистические интервенции не приносят свободы»
Наша собеседница подчеркнула, что как во время 12-дневной июньской войны, так и в ходе текущих нападений на Иран, а также в геополитической борьбе за власть свобода женщин была несовместима с интервенциями. Она сказала: «Женская инициатива «Мне нужен мир» озвучивала свою позицию как в ходе 12-дневной июньской войны, так и в дни первых нападений на Иран. Мы солидарны с тем, что сказала иранская активистка Шахрзад Моджаб. Будучи представительницами разных народов Ближнего Востока, мы хорошо знаем, что империалистические интервенции глобальных и региональных держав, стремящихся изменить мир в соответствии со своими собственными интересами, не приносят нам свободы. Под глобальной державой я подразумеваю Соединенные Штаты; под региональной – Израиль. Однако, то же самое относится и к Турции в случае с Сирией.
Цели таких нападений – установление геополитического и геостратегического господства, доступ к ресурсам, обеспечение превосходства и победы в финансовых войнах, но никак не свобода женщин».
«Соединенные Штаты стремятся к реализации своих интересов, а не к свободе народов»
Фарида Эральп напомнила, что доминирующие державы никогда не стремились к демократии или защите прав женщин, а скорее рассчитывали на доступ к ресурсам и политическое равновесие. Она сказала: «Наша жизнь определяется политическим балансом на Ближнем Востоке. Как мы видели на примерах Ирака, Афганистана, Палестины и даже Вьетнама, задача гегемонов не в том, чтобы принести свободу нашим народам или женщинам, живущим в регионе. Они стремятся к захвату нефтяных ресурсов, иногда – получению доступа к торговым путям и, в конечном счете, надеются привести к власти правительства, придерживающиеся определенной политики. Да, в Иране правит авторитарный, репрессивный теократический режим, постоянно прибегающий к казням. Но причина вмешательства Соединенных Штатов заключается не в том, что этот режим ограничивает женщин или курдов, а в том, что он придерживается своих собственных интересов. Цель атак не в том, чтобы создать в стране более демократичную систему или добиться равенства, а в том, чтобы она в большей степени соответствовала интересам Соединенных Штатов и Израиля».
Эральп сослалась на пример Сирии, сказав, что международные державы не заинтересованы в демократических ценностях, и добавила: «Всем нам хорошо известно, какой была мера угнетения народов Сирии, особенно курдов, со стороны режима Асада. Однако, Вашингтон был обеспокоен не этим притеснением, а тем, что режим действовал не в соответствии с его интересами. Организация «Хайят Тахрир аш-Шам»* (ХТШ), которую сегодня преподносят, как создательницу будущей Сирии, не претендует на то, чтобы соблюдать права женщин, представителей других народов или идентичностей. Основной проблемой они видят достижение геополитического равновесия с Израилем и его союзниками в плане контроля над воздушным пространством и использовании ресурсов. Если бы их целью была свобода, структуры, лишенные каких-либо демократических притязаний, не рассматривались бы в качестве решения».
«Мы говорим «нет» гегемонии США и базам НАТО»
Активистка отметила, что региональная политика, которая проводится в интересах Соединенных Штатов и Израиля, не имеет ничего общего с гарантиями для женщин в регионе, и подчеркнула, что выступает против империалистического вмешательства. Она сказала: «Мы очень хорошо знаем, что политика, основанная на интересах Соединенных Штатов и Израиля, не имеет ничего общего с интересами или жизнями женщин, живущих на этих землях или в Иране. Инициатива «Мне нужен мир» четко говорит «нет» региональной политике Израиля, которая началась с геноцида в Газе и войны, поддерживаемой Соединенными Штатами. Женское движение в Турции занимает интернационалистскую позицию, которая не поддерживает империализм. На данный момент наша задача состоит в том, чтобы противостоять гегемонии США в регионе, базам НАТО и попытке втянуть Турцию в эту войну, настроив её против народов Ирана».
Наша собеседница подчеркнула, что противодействие использованию военных баз на территории Турции для бомбардировок региона – долг людей совести, и сказала: «Я не считаю правильным судить со стороны о реакции людей, живущих при авторитарном режиме в Иране, на нападения на этот режим. Наша позиция заключается в том, чтобы возражать против участия Турции в региональных интервенциях и американской войне. Мы продолжаем призывать к закрытию форпоста НАТО – баз Инджирлик и Куреджик. Земля этой страны не должна использоваться для бомбардировок домов в Газе, а теперь и в Иране. Хотя мы пытаемся организовать противодействие этим актам агрессии, мы также при каждом удобном случае напоминаем, что борьба иранских женщин за свободу – это также и наша борьба, и мы солидарны с ними».
«Борьба женщин не должна оставаться в стороне от дискуссий о войне и мире»
Эральп добавила, что на Ближнем Востоке создается ситуация, когда интересы народов и женщин пытаются представить, как противоположные, и в этих обстоятельствах необходима альтернативная воля, выходящая за рамки навязанного выбора: «Создается впечатление, что интересы народов региона противоречат друг другу. Мы видим политическую стратегию, сторонники которой предполагают, что тот, кто поддерживает доминирующие державы, одержит победу. Геополитическая структура строится таким образом, будто интересы курдского и палестинского народов или женщин противоположны, ставя общество в зависимость от ряда действующих лиц. Но мы не должны считать, будто наши страны обречены на существование в рамках таких систем, как режим мулл, империализм США, ХТШ или диктатура Баас. Мы отвергаем систему, построенную на выборе «меньшего зла».
Сегодня равенство полов находится в центре всех политических процессов в регионе. Права женщин – не повод для торга. Если мы обсуждаем интеграцию Женских отрядов самообороны (ЖОС) в Сирии и если роль женщин важна для будущего страны, если восстание наших соратниц в Афганистане и Иране стало организованной тенденцией, то вопрос о свободе женщин не может оставаться в стороне. То же самое происходит в Турции, где правительство оказывает на нас давление, но не может поляризовать общество и остановить борьбу женщин за равенство. Когда мы говорим о мире на Ближнем Востоке и во всех прочих странах, этот вопрос, который непосредственно касается жизни и прав женщин, не выглядит малозначимым. Его нельзя упускать из виду; он лежит в самой основе проблемы».
«Когда женщины не свободны – всегда возможно сопротивление»
Наша собеседница убеждена, что глобальные альянсы формируются не на основе принципов, а на основе стратегических интересов, и сегодня имперские державы стремятся доминировать, даже не претендуя на установление демократии: «В сегодняшнем мире за войнами и альянсами стоит борьба за ресурсы. Это борьба за контроль над нефтью, водными ресурсами, торговыми путями и редкоземельными элементами, которая приводит к тому, что любые союзы формируются не на принципах, а исключительно на стратегических и тактических основаниях. Каждый участник сохраняет достаточно гибкую позицию, чтобы в любой момент вступить в союз с другими странами для получения преимущества. В прошлом имперские державы оправдывали свое вмешательство такими громкими словами, как демократия и свобода; сегодня они даже не чувствуют в этом необходимости. Стало совершенно очевидно, что это игра в доминирование и контроль».
Эральп подчеркнула, что, помимо всех геополитических расчетов, единственным по-настоящему принципиальным вопросом является равенство и свобода женщин: «Есть только один принципиальный вопрос, который не зависит от того, кто контролирует торговые пути или ресурсы: равенство и свобода женщин. Это реальность, которую необходимо отстаивать в ходе любой социальной борьбы, что подтверждают нынешние войны. Любое положение, при котором женщины несвободны, к ним не относятся как к равным и они не могут жить с достоинством, дает почву для бунта и сопротивления. Мы видим живые примеры этого тезиса».
«Мы будем бороться за порядок, при котором сможем определять свое будущее»
Фарида Эральп добавила, что турецкие активистки на собственном опыте понимают, что значит жить при авторитарных режимах, и знакомы с чувством беспомощности перед угрозой империалистических интервенций: «Пускай мы не испытали на себе в точности того, через что прошли иранские женщины при Исламской Республике за 47 лет, но мы знаем по собственному опыту, что значит жить без равенства при авторитарном правительстве. Мы очень хорошо понимаем, что значит лишиться шансов на будущее или не иметь возможности ощутить облегчение, столкнувшись с внешним вмешательством. После попытки государственного переворота 15 июля в Турции многие из нас сказали: «И снова нам придется расплачиваться за это». Сегодня мы можем только испытывать глубокое уважение и солидарность с борьбой женщин, утративших уверенность в завтрашнем дне после империалистического нападения».
Она подчеркнула, что проект исламизации в регионе нанес значительный ущерб народам: «Мы живем в регионе, где политический ислам используется имперскими державами как инструмент подавления светских и оппозиционных движений. Как мы видели на примере Сирии, этот проект причинил огромный вред мирному населению. Поскольку общества настроены друг против друга по этническому признаку и из-за религиозных разногласий, мы не согласны становиться участниками имперских проектов. Мы полны решимости стать хозяевами своей собственной жизни во имя светского, свободного будущего в регионе, где равенство женщин станет основополагающим принципом управления. Мы будем призывать к миру, чтобы эта война закончилась, черпая силу друг у друга и поддерживания наших соратниц».
«Наша свобода не станет инструментом в чьих-либо руках»
Эральп подчеркнула, что обещания имперских держав об «освобождении» не могут быть искренними и противоречат их собственной внутренней практике, а права женщин используются в качестве инструмента геополитического влияния: «Мы увидим разоблачение имперских держав, которые бомбят Ближний Восток под предлогом «освобождения» женщин или угнетенных народов, на самом очевидном примере – взгляните, насколько они далеки от каких-либо обещаний демократии в своих собственных странах. Сегодня Трамп, который использует репрессии в Иране как оправдание войны, делает все, чтобы запретить аборты и лишить меньшинства прав в своей собственной стране. Он терроризирует иммигрантов и граждан, которые выражают солидарность с ними, используя вооруженные силы. Носители менталитета, который позволяет вести войну против собственного народа, вспоминают о свободе женщин и демократии только тогда, когда речь идет о предотвращении сближения страны с Китаем или Россией или контроле над нефтяными ресурсами».
Фарида Эральп добавила, что борьба женщин может увенчаться успехом только в условиях международной солидарности; сегодня необходимо проявлять бдительность, сказала она, подводя итоги такими словами: «Мы не хотим, чтобы наша свобода стала чужим аргументом или инструментом в чьих-либо руках. Мы очень хорошо знаем, что те, кто сегодня оказывает давление на правительства региона во имя наших прав, завтра построят другой порядок, в котором доминируют мужчины, и который не будет иметь ничего общего с этими правами. Это именно то, что мы подразумеваем, когда говорим о международной борьбе за равенство и свободу. Борьба женщин в Соединенных Штатах за право на аборт также является неотъемлемой частью общего сопротивления. Мы можем добиться свободы только путем борьбы, в которой будем участвовать лично».
* — террористическая организация, запрещена в РФ
