Письмо Зайнаб Джалалян Лейле Гювен из тюрьмы Хой

В письме говорится:

“Курдистан — мать всех цивилизаций, но авторитарные диктаторы всегда стремились разрушить его золотой прогресс. Курдистан стал мишенью этих диктаторских методов, результатом которых стала гибель тысяч ни в чем не повинных людей. Угнетение курдов в Турции жестокое, Турция видит решение в фашистской агрессии. Фашистские преступления совершаются не только против курдского народа. Это угнетение является жестоким для всех сторон, потому что экономический кризис в Турции ухудшает положение турецкого народа с каждым днем. Опустошительные войны в регионе привели к гибели и перемещению сотен тысяч людей, в то время как курды всегда хотели мира с соседними государствами, и искали решение проблем в демократическом конфедерализме. Действительно, эта идея является серьезной угрозой авторитарным режимам, так как она обеспечивает интересы народов, а поскольку курды реализуют такой проект, то они сталкиваются с нападениями и агрессией больше всех. Имея исторический опыт сопротивления, имея такого лидера, как Абдулла Оджалан, таких представителей, как Лейла Гювен и тысячи борцов за свободу, курды пытаются снять изоляцию, применяемую по отношению к Оджалану.

Дорогая Лейла, я знаю, что отсутствие информации о происходящем хуже пыток. Я понимаю Вас всем своим существом. Я знаю, что Вы сильны, свободны, и у Вас есть дух сопротивления, который крепнет от каждого случая давления со стороны диктаторов. Моя дорогая Лейла, я Зайнаб, Зайнаб Джалалян, я нахожусь за решеткой, и когда я слышу эхо Вашей борьбы за свободу, я преисполняюсь решительности и стойкости, чтобы бороться за всех угнетенных. Я надеюсь, столь длительная голодовка не нанесет серьезного вреда Вашему здоровью. Ведь Ваше здоровье очень важно для меня. Мои мысли с Вами. Лейла, дорогая, все Ваши усилия не останутся не услышанными. Я верю, что Вы добьетесь успеха своей выносливостью и сопротивлением. Дорогая Лейла, любовь — это звук расстояний. Я обнимаю вас всей своей волей и желаю вам преуспеть в этом историческом испытании. Потому что Вы и такие люди, как Вы, являются авангардом глобальной борьбы. Так что Вы заслуживаете лучшего”.

источник: anfrussian.com