Известные женщины из разных уголков мира направили письмо в Совет Европы (СЕ) с просьбой о реализации «права на надежду» в случае курдского лидера Абдуллы Оджалана. Среди поставивших свои подписи под этим обращением есть такие известные женщины, как индийская феминистка Абха Бхайя, одна из основательниц женского движения в США Харриет Фраад, аргентинская мыслительница и антрополог Рита Сегато, посол мира в Йемене доктор Раида Аль-Забхани и французский философ Катрин Малабу.
В их письме перечислены пять конкретных требований: выполнение решения ЕСПЧ от 2014 года, освобождение Оджалана, конкретные шаги парламента по решению курдского вопроса, просьба к ЕС и международным организациям призвать турецкое правительство сделать конкретные шаги, исключение Рабочей партии Курдистана (РПК) из списков запрещенных террористических организаций и отказ от криминализации курдов.
В письме говорится:
«Яну Боргу, президенту Комитета министров Совета Европы, Франческе Камиллери Веттиджер и министрам
Сегодня мы обращаемся к вам от лица женщин со всего света, заботящихся о мире и правах человека, с настоятельной просьбой.
В 1999 году курдский народный лидер Абдулла Оджалан был похищен в результате международного заговора и заключен в турецкую тюрьму на острове Имралы. Несмотря на это, он по-прежнему занимает центральное место в борьбе, отстаивая права курдов на автономию и демократию на Ближнем Востоке. Его идеи и теории вдохновляют глобальные движения за освобождение женщин, защиту природной среды и мирное сосуществование народов.
Сегодня необходимо создать условия для полноценного участия г-на Оджалана в урегулировании и, в конечном счете, для его освобождения. Необходимо помнить, что он – ключевой участник продолжающегося диалога о примирении и демократизации и законный представитель курдского народа.
Что касается судебных процессов, то решающее значение для признания права Оджалана на пересмотр его дела и, в конечном счете, для обеспечения его свободы, по-прежнему имеет выполнение решения Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) от 2014 года о «праве на надежду».
В сентябре 2025 года Комитет министров Совета Европы вновь обсудит дело Абдуллы Оджалана и отказ Турции выполнять решения ЕСПЧ. Это ключевая возможность для европейских институтов занять четкую позицию по данному вопросу и поддержать демократизацию на территории Турецкой Республики. Решения суда и механизмы их реализации существуют; всё, что сейчас требуется для продвижения процессов, это политическая воля и действия, подтверждающие приверженность демократической политике.
Поэтому мы обращаемся к вам сегодня в срочном порядке, чтобы настоять на необходимости следующих действий:
1. Решение ЕСПЧ от 2014 года «Оджалан против Турции» должно быть выполнено, особенно в части того, что касается внесения изменений в турецкое законодательство о праве на надежду. Суд постановил, что пожизненное лишение свободы без возможности освобождения представляет собой нарушение запрета на применение пыток и жестокого обращения.
2. Турция должна освободить Абдуллу Оджалана. Свобода автора этого мирного процесса необходима для решения курдского вопроса. Ему должно быть разрешено участвовать в политических переговорах, свободно общаться со своими адвокатами, прессой, политическими партиями, организациями гражданского общества и другими.
3. Великое национальное собрание Турции должно предпринять конкретные политические и юридические шаги по демократизации и признанию прав курдов в стране, а также поощрять и защищать равенство для всех народов страны.
4. Государства – члены ЕС и другие международные субъекты должны призвать Турецкую Республику предпринять немедленные шаги для участия в этом процессе, оказывая дипломатическое давление и предлагая посреднические усилия для обеспечения соблюдения демократических принципов турецким правительством, а также для прекращения военных действий и приверженности заслуживающему доверия, инклюзивному и поддерживаемому международным сообществом мирному процессу.
5. Турция, государства, входящие в ЕС, Соединенные Штаты и другие страны, имеющие отношение к ситуации, должны исключить РПК из списков запрещенных организаций и положить конец несправедливой криминализации курдов. Это откроет путь к успеху диалога о примирении.
Необходимо создать правовые и политические пути для решения курдского вопроса. Чтобы Турция стала демократической страной, она обязана решить курдский вопрос на демократической основе.
Успех урегулирования будет иметь серьезные последствия для всего региона в целом, открывая путь для аналогичных процессов, направленных на достижение мира и укрепление демократических обществ. В условиях, когда Ближний Восток всё чаще охвачен войнами между национальными государствами, обрекая на страдание народы региона, стремление к миру и демократическому самоуправлению не только приобретает огромное значение, но и демонстрирует возможность пойти «третьим путем», предлагающим решения для многих кризисов современности.
Также для успеха диалога необходимо активное участие всех групп общества, как на местном, так и на международном уровнях – недаром г-н Оджалан называет происходящее процессом «демократизации общества». Мы, женщины, которые в прошлом активно поддерживали мирные инициативы, знаем, что если организации гражданского общества, женщины, молодежь и все неравнодушные будут на стороне мира и заявят об этих требованиях, мы сможем выйти из тупика нынешней государственной политики и достичь реального и прочного мира. Поэтому ваше участие и приверженность выполнению пяти шагов, описанных выше, очень важны.
Благодарим вас за ваше любезное внимание».
70-я сессия Комиссии ООН по положению женщин проходит в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, США, с…
По данным сайта «Голос курдских и иранских заключённых», 22-летняя Персто Рабие была задержана в Тегеране…
В Университете Сулеймании состоялась презентация курдского перевода книги «Афганская тетрадь» генерал-майора Леонида Богданова — одного…
Женская зонтичная организация Северо-Восточной Сирии Конгресс «Стар» организовала конференцию под лозунгом «Давайте вместе бороться за…
Курдские женщины, обсуждая усиливающуюся военную политику на Ближнем Востоке, подчеркнули, как важно быть организованными и…
Дестина Рож, командир Женских отрядов самообороны (ЖОС), с глубокой скорбью отметила третью годовщину гибели девяти…