Ядигар Караман: мою любовь к Курдистану невозможно выразить словами
Работы художницы Ядигар Караман преимущественно выполнены в двухмерной манере. В своих картинах она лаконично и выразительно передаёт глубокие человеческие чувства, события национальной и общественной жизни. Её произведения наполнены символами и образами, в которых отражаются боль, борьба, история и курдская идентичность. Эти картины привлекают внимание не только курдов, но и зрителей за пределами Курдистана. «Я черпала вдохновение в проблемах, с которыми сталкивается курдский народ» Ядигар Караман, известная также под именем Ядигар Брошан, рассказала нашему агентству о художественном языке своих работ и источниках вдохновения. «Я занимаюсь живописью около 11 лет. Когда я училась в девятом классе средней школы в Койе, то решила посвятить себя изобразительному искусству. За пять лет я успешно окончила среднюю ступень отделения изобразительных искусств имени героя Джафера. После этого продолжила заниматься живописью. Мой стиль преимущественно двухмерный. Вдохновение я черпала из проблем и войн, с которыми сталкивается курдский народ. В своих работах я обращаюсь к событиям, происходящим во всех четырёх частях Курдистана. Своё искусство я посвятила курдскому народу», — рассказала художница. Говоря об одной из своих картин, Ядигар Караман пояснила: «Я изобразила карту Курдистана на облаках. Это связано с тем, что революция началась прежде всего в Иламе и Керманшахе, а жители этих регионов часто используют облака в своих представлениях и образах. Я также написала портрет Кази Мухаммеда, потому что мы, курды, считаем себя его потомками. Другая часть картины символизирует пешмерга. На одном из фрагментов изображены женские когти, а под ними — стоящий на коленях Хаменеи. Я выбрала такой образ, поскольку иранское государство особенно враждебно настроено по отношению к женщинам. Кази Мухаммед был основателем Курдской Республики. На картине я также поместила его знаменитые слова: „2+2=1“. Я изобразила и иранское государство, потому что хотела показать: однажды этот режим будет свергнут руками женщин. Если посмотреть на произошедшее, можно увидеть, какой широкий резонанс вызвала революция Жины Эмини. Она стала для меня одним из главных источников вдохновения». «Для художника очень важно служить своему народу через искусство» Ядигар Караман рассказала, что в своих работах также отражает революционные события, происходящие одно за другим. Одной из тем её картин стало обрезание косы женщины-бойца в Северной и Восточной Сирии. «Курдская женщина-боец была убита палачами сирийского режима. Однако картину очень быстро продали, и теперь я не могу показать её вам, поскольку её больше нет у меня. Для художника очень важно служить своему народу в своей профессиональной сфере. Мы, художники, можем показать, через что пришлось пройти курдам и как, несмотря на всё пережитое, они сумели сохранить свою силу», — отметила она. «Мою любовь к Курдистану невозможно выразить словами» Ядигар Караман подчеркнула, что художникам важно отражать в своих произведениях боль и сопротивление курдского народа. По её словам, искусство помогает рассказывать об этих событиях не только курдам, но и людям за пределами Курдистана. «Поэтому я посвятила свои картины курдской культуре и женщинам. Недавно я написала ещё две работы. Одна из них изображает Шахмаран — героиню древней курдской легенды. Турки хотят присвоить и эту нашу легенду, объявив её своей. Ведь Шахмаран была женщиной, не имевшей себе равных по красоте и мудрости. Я захотела вновь изобразить её, чтобы показать, что Шахмаран принадлежит курдской культуре и связана с курдским народом. Мою любовь к Курдистану невозможно выразить словами. И в будущем я намерена ещё активнее продолжать эту работу через свои картины», — сказала художница. В завершение беседы Ядигар Караман выразила надежду вернуться на родную землю. «Все четыре части Курдистана для меня одинаково дороги. Северный, Южный, Восточный и Западный Курдистан — это лишь географические направления. Курдистан един, поэтому для меня между ними нет большой разницы. Но я всем сердцем хочу, чтобы Восточный Курдистан тоже обрёл свободу, чтобы все смогли вернуться на родную землю и чтобы мы вновь могли счастливо жить в собственной стране», — заключила художница.
