АЖК: организуйтесь в коммуны для борьбы с войнами и насилием!
АЖК выступила с заявлением к грядущей дате – Международному дню борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин.
Представительницы ассоциации заявили: «25 ноября мы с уважением, любовью и благодарностью чтим память сестер Мирабель. Их сопротивление послужило поводом для того, чтобы утвердить Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин. Мы также чтим память Розы Люксембург, Сакине Джансыз, Нагихан, Гулистан Тары, Геро Бахадин, Асии, Севе, Пакизе, Фатмы, Дениз Пойраз, Эвин Гои, Хаврин Халаф, Зелал Хасаке, Пелин, Салихи, Насрин Амед, Нарин Гуран, Рожин Кабаиш и многих других, которые погибли из-за мужского насилия.
Мы даем слово продолжать их борьбу и сопротивление, строя мир, основанный на демократии, защите окружающей среды и свободе женщин.
Насилие – это реальность, созданная системой, поощряющей доминирование мужчин и наносящей серьезный физический и психологический вред женщинам во многих сферах жизни. Женщины постоянно сталкиваются с этими жестокими формами давления. Психологическое и эмоциональное насилие, которым пропитана наша повседневная жизнь, становится всё более обыденным и почти незаметным.
Женщины по-прежнему становятся мишенями подобных преследований, независимо от возраста, профессии, национальности, цвета кожи или социального положения. Среди них есть дети, как Нарин, молодые женщины, как Рожин, матери, как Тайбет Инан, зрелые женщины, как Салиха Аккаш, работающая в парламенте, 89-летняя перуанка Аревало Ломас, защищающая свои леса, друзка Фавзие Аль-Шерани, сражающаяся с бандами в Сирии, чтобы защитить свою родину. Некоторые из них горожанки, некоторые живут в деревнях, они имеют разный статус и родились в разных странах. И никто не защищен от организованного насилия, домогательств или изнасилований.
Поскольку проблема насилия в нашем регионе ухудшается с каждым днем, 2025 стал годом, когда по всему миру бушевали войны, а вооруженные конфликты охватили страны. Массовые убийства друзов и алавитов в Сирии и продолжающаяся война в Газе ещё больше ожесточили народы. Ещё до конца года уровень насилия и массовых убийств значительно превысил показатели предыдущих лет. По предварительным оценкам, во всем мире было убито 86 000 женщин и девочек, около 52 000 из них – родственниками или другими близкими им людьми. В свете этих цифр дом и так называемая «священная» семья являются самыми опасными местами для женщин во всем мире.
Чтобы понять, насколько систематическим стало насилие в отношении женщин, мы должны оценить соответствующую политику в разных странах. В Ираке в начале этого года были предприняты попытки уничтожить достижения женщин с помощью закона о личном статусе. Латвия вслед за Турцией объявила, что выходит из Стамбульской конвенции. В Афганистане дома строились так, что женщины, живущие в них, не могут даже выглянуть наружу. В Турции в мечетях звучали проповеди: «Женщины, которые показывают руки и грудь, неверующие. Женщины должны получать половину наследства от того объема, что достается мужчине». В Иране было казнено более 800 женщин.
Любое государство, желающее контролировать, что носят женщины, смеются ли они и как, что они едят, как и с кем они живут и сколько у них детей, убивает женщин, которые пересекают грань. Женщины не прыгают с балконов или из окон, не тонут, не поджигают себя сами и не совершают подобных самоубийств «случайным» образом. Мы знаем, что за всем этим скрывается мужское насилие. Тот факт, что во многих странах до сих пор нет четких определений изнасилования, ещё больше поощряет патриархальное насилие. Даже если преступник – мужчина, за его деянием стоит государственная воля и государственная политика. Мы знаем, что насилие в отношении женщин осуществляется в соответствии с менталитетом государства, в котором доминируют мужчины. Суть акции 25 ноября – противостоять этому насилию, порожденному государством.
Давайте остановим военную политику нашими силами
Чтобы найти решение, мы должны признать реальность, стоящую за системой. За кризисами во всех сферах жизни – экологии, экономике, здравоохранении, образовании – стоит насилие в отношении женщин. В своем манифесте за урегулирование и демократию в обществе курдский лидер Абдулла Оджалан объясняет, что первая проблема любого общества началась на заре цивилизации с порабощения женщин убийцами. Он объяснил, с чего мы должны начать решать сегодняшние социальные проблемы.
В древние времена убийца гнался за наживой и совершал преступления с помощью обсидианового ножа, в средние века – мечом, а сегодня – с помощью индустриализации, делая это ради той же выгоды. Это означает, что в каждую эпоху он носит новую маску, но он тот же убийца. Иногда это бородач с мечом в руке; иногда человек в костюме и галстуке; иногда лидер преступной организации; иногда глава государства. Таким образом, сообщество, построенное женщинами, станет лучшей формой самообороны. То, что поддерживает их жизнь и защищает их, – это организованная сила и общественные связи. Мы должны объединиться против системы, которая довела насилие в отношении женщин до уровня войны, и протестовать против массовых убийств и рабства во всех общественных местах.
Эта война – не наша война!
Войны – крайняя форма насилия, и это насилие усиливается ежедневно представителями капиталистической системы и национальных государств. В Турции широко задокументирован тот факт, что каждый четвертый ребенок идет в школу, не поев. Кроме того, поступали данные, что многие матери вынуждены собирать отходы пищевого производства, чтобы обеспечить своих детей достаточным питанием. Очевидно, что финансовые ресурсы, выделяемые правительством ПСР (Партии справедливости и развития) на военные цели, намного превышают те, которые выделяются женщинам, детям, системе образования и здравоохранения.
Усилия курдского лидера, политика и мыслителя, который твердо привержен установлению мира, следует рассматривать в этом контексте. В ходе нынешней войны в Газе тысячи женщин и детей гибнут и подвергаются сексуальному, психологическому и физическому насилию, в том числе со стороны работников организаций по оказанию помощи, пользующихся поддержкой государства. В Кении женщины, которые с трудом находят питьевую воду и недоедают, подвергаются сексуальному насилию. В Абья-Яле, пускай официально это не называется войной, женщины подвергаются нападениям, сравнимым с агрессией военного времени. Это показывает, что труд и средства к существованию женщин стали мишенями в борьбе за власть, которую ведут мужчины. Бедствия, с которыми сталкиваются работницы, угнетенные народы и страты общества, женщины и дети, стали результатом работы системы, в которой доминируют мужчины. Таким образом, сопротивление войне охватывает все аспекты человеческой жизни и труда – взращивание и воспитание детей, природу, воздух, воду и будущее. Их защита имеет основополагающее значение для всех нас. Как говорят жители Судана, десятки тысяч которых были вынуждены покинуть свои дома, а многие убиты: «Какая бы сторона ни победила, мы проиграли. Эта война – не наша война».
На такой основе и укрепляется диалог, инициированный Абдуллой Оджаланом. Эта инициатива позволит разрешить многие кризисы на Ближнем Востоке и во всем мире, особенно в Курдистане и Турции. Такая стратегия лишит средств к существованию спекулянтов на войне, бандформирования и мафиозные структуры, которые извлекают выгоду из насилия и кровопролития.
Выход из кризиса заключается в построении демократической жизни в согласии с окружающей средой и освобождении женщин.
Во имя любви мы должны предотвратить насилие над женскими душами и телами.
Данные множества исследований показывают, что женщины чаще всего подвергаются эксплуатации и унижению, избиениям и убийствам, что они терпят обман со стороны мужчин, которые утверждают, что любят их. Мы, женщины, должны противостоять этой реальности и бороться с ней, сражаясь с ложью и насилием, которые мужчины совершают во имя любви. Крайне важно разработать политическую стратегию, направленную на предотвращение физического и эмоционального давления, а также на установление новых стандартов взаимоотношений.
25 ноября мы должны напомнить о необходимости защищать свои права, выработать свои стандарты и признать, что мужчины, которые стремятся доминировать над нами, не заслуживают даже теплого привета. Мы должны придерживаться этих стандартов везде и всегда в нашей жизни в отношении системы, в которой доминируют мужчины. Тот факт, что мужчина, не знающий, как разговаривать с женщиной, не может быть социалистом, показывает, что стандарт человеческого поведения включает в себя отношение к женщинам. Поэтому мы должны выработать стандарты относительно того, кого мы считаем другом или товарищем, с кем мы здороваемся и от кого дистанцируемся. Мы должны заставить мужчин уважать и принимать эти стандарты. И прежде всего мы должны остановить истребление женских душ и тел, сделав это во имя любви.
Мы выступаем против насилия системы, в которой доминируют мужчины. Коммуна поддерживает жизнь – давайте объединимся под этим девизом и выйдем на улицы! Эти слова будут нашим главным лозунгом 25 ноября.
Организация и создание коммун – основные способы самозащиты. Однако, эти же методы наиболее подвержены агрессии системы, в которой доминируют мужчины. Таким образом, ни одна женщина не должна оставаться вне организаций или в одиночестве. В университетских кампусах и общежитиях, на рабочих местах, в полях, где вы трудитесь, в сообществах соседей и в деревнях – ни одна женщина не должна чувствовать себя одинокой. Она должна быть частью сообщества, где она может защищать себя. Сообщество – наша форма существования. Оно является ядром социума и почвой для реализации свободы и равенства. Коммуна демократична по своей природе. Итак, женщины должны объединяться в соответствии с их потребностями в общении, спорте, искусстве, экономике, культуре, экологии, обороне и многих других областях. Каждый дом может принять коммуну под своей крышей. Таким образом, женщины могут обсуждать, какого мужчину, отца, брата или друга они хотят видеть, и устанавливать стандарты, как мужчины могут относиться к ним. Система, в которой доминируют мужчины, стремится помешать нам – она разрушает прочные исторические связи между женщинами, изолирует нас друг от друга ложью о том, что женщины не могут объединиться. Изолированных, одиноких женщин атакуют и порой убивают. Только создав собственные коммуны, мы сможем преодолеть это и сформировать базис для альтернативной жизни.
25 ноября мы намерены провести разъяснительную и образовательную работу на мобилизующем уровне.
Мы хотим заполнить улицы и площади, чтобы дотянуться до женщин и молодежи, которые воспринимают насилие только в его физической форме, но не могут понять или дать название экономическому, психологическому и экологическому давлению, когда сталкиваются с его проявлениями.
Мы хотим охватить районы, школы, университеты, рабочие места и деревни! Мы должны повышать осведомленность общества, просвещать людей и организовывать работу, особенно среди женщин, но также среди молодежи и всех групп нашего социума!
Мы должны объяснить мужчинам, что проблема насилия – это, по сути, проблема доминирования. Мы должны обсуждать это положение дел и просвещать людей, помогая мужчинам измениться. Мы можем обсуждать истории женщин и мужчин, имеющих отношение к социализму, социалистические семьи и свободные партнерства на семинарах, групповых дискуссиях и подобных мероприятиях. Такие платформы могут разрабатывать стандарты свободной жизни.
Итак, мы, представительницы Ассоциации женщин Курдистана, призываем всех соратниц и сестер, живущих во всем мире, особенно женщин из Курдистана и Ближнего Востока, разоблачить насилие патриархального государства и усилить организационную, образовательную и просветительскую работу в рамках кампании 25 ноября.
Как говорят наши афганские товарищи: «Это темное время заставляет свет женщин сиять ярче». Сопротивление женщин как в Рожаве, так и в Афганистане показало, что враг может быть побежден. Мы знаем, что для нас нет непреодолимых препятствий, когда женщины встают плечом к плечу.
Так давайте же встанем плечом к плечу и построим свободную и достойную жизнь!
Давайте повсеместно объединяться против насилия, за жизнь и коммуны!»
