Categories: Женщины

Биби Ширин работает у себя на ферме, несмотря на запреты Талибана

После того, как талибы установили контроль над Афганистаном, женщинам запретили работать и отдали распоряжение оставаться в стенах своих домов.

Парван – одна из 34 провинций Афганистана. Она расположена к северу от Кабула, рядом с холмом Голгонди, который называют «цветочным холмом». Люди, живущие в Парване, занимаются в основном сельским хозяйством; провинция славится своими тутовыми деревьями.

Во время прогулки мы увидели женщину, работающую в поле. Мы спросили её, хорошо ли они зарабатывают на шелковице. «До прихода талибов* турецкая компания открыла здесь шоколадную фабрику. Они скупали у фермеров всю шелковицу. Тогда мы хорошо зарабатывали на шелковице, и на фабрике работало много мужчин», – сказала нам Биби Ширин.

Когда талибы захватили власть в Афганистане, фабрика была закрыта. С тех пор никто не покупает у фермеров их ягоды, и теперь они продают шелковицу только на уличных рынках.

«Талибан запретил женщинам работать»

Женщина рассказывает, что произошло после того, как талибы установили контроль над страной: «Они пришли в наш регион и сказали мужчинам, что женщины больше не имеют права работать и должны сидеть дома. Женщины в регионе приняли эту ситуацию и просто продолжали работать в поле. Они не стали возражать, потому что не хотели терять свою свободу.  Однако, владельцы ферм боялись талибов и перестали нанимать женщин для работы на своих фермах».

«Я часами работаю на полях со своими дочерями»

«Работа на полях утомляет, но мне нравится такой труд, – говорит Биби Ширин, – Я работаю вместе со своими дочерями часами. Я чувствую себя свободной, когда выхожу в поле. Я не хочу потерять свою свободу».

* — террористическая организация, запрещена в РФ

Источник

Recent Posts

Амина Осе: признание ЖОС обеспечит защиту прав и достижений женщин

Представительница Комитета внешних связей курдского женского движения Конгресса «Стар» Амина Осе призвала к включению женщин…

12 часов ago

Наргез Мохаммади освобождена под залог для прохождения лечения

Согласно заявлению, опубликованному Фондом Наргез Мохаммади 10 мая, активистка была доставлена на машине скорой помощи…

15 часов ago

Искусство Хозан Мизгин продолжает жить

В Северном Курдистане вспоминают Хозан Мизгин (настоящее имя — Гурбет Айдын), одну из наиболее известных…

16 часов ago

Фонд курдского языка: признание языка является законным правом курдского народа

Сегодня в Рожаве Фонд курдского языка (SZK) опубликовал письменное заявление по случаю Дня курдского языка…

16 часов ago

Сотни женщин вышли на марш в Зиргане в поддержку ЖОС

Женщины из городов Зирган и Тель-Тамер, участницы женских организаций и представительницы политических партий провели шествие в Зиргане в поддержку Женских…

1 день ago

Матери мира присоединились к объединенному призыву: «Лучший подарок матерям – это мир»

Представительницы Ассамблеи Матерей мира выступили с заявлениями для прессы перед тюрьмами во многих городах Курдистана…

1 день ago