Чигдем Кылычгюн Учар: мы боремся за то, чтобы ни одна женщина больше не пострадала

Женский совет Демократической партии регионов (ДПР) опубликовал отчет о проведенных семинарах по идеологии освобождения женщин. Эти мероприятия прошли при участии сопредседательницы ДПР Чигдем Кылычгюн Учар, которая обнародовала их результаты в районе Киримкея в Карачобане, городе Эрзурум. Учар сказала, что ДПР будет укреплять философию «Женщина, жизнь, свобода», занимаясь просвещением населения.

Она начала с того, что почтила память Бериван Кутлу, активистки Движения свободных женщин (ДСЖ) и бывшей со-мэра Джизре, которая скончалась накануне. Политик сказала: «Вчера мы потеряли нашу подругу Бериван Кутлу, женщину, с которой разделили годы борьбы. Она внесла огромный вклад как в борьбу своего народа, так и в сопротивление курдских женщин. Мы никогда не забудем нашу соратницу и товарища».

Учар напомнила, что 25 ноября – знаменательная дата для женщин, и продолжила:

«Для нас эта дата является одной из главных вех в борьбе. То, что переживает женщина в Эрзуруме, переживает и женщина в Стамбуле; то, что происходит здесь, происходит и в Европе, и в Африке. Мы считаем, что угнетение носит всеобщий и всеобъемлющий характер и требует коллективной, глобальной борьбы. Женщины в этой стране сталкиваются как с физическим, так и с психологическим давлением и насилием, более того, многие из них борются просто за право на жизнь. Каждая третья женщина в Турции подвергается насилию. И часто преступник и насильник совсем рядом; эти люди стоят рядом с нами. В то время как мы боремся с неравенством, правительство ПСР объявило последние десять лет «десятилетием семьи», требуя, чтобы женщины занимали лишь незаметное место в доме. Да, наша свобода может начинаться в семье, но она должна быть гарантирована правовыми рамками. В нашем обществе распространен менталитет, который почти буквально течет по венам системы, настаивающей на том, что власть предержащие могут определять границы жизни женщин. В этом году мы решили проводить повсеместные семинары для обсуждения вопросов освобождения женщин. Мы встретились с тысячами соратниц в десятках городов. То, о чем мы говорим, основано на взглядах Абдуллы Оджалана, высказанных ещё в 1998 году.

Согласно этой точке зрения, первым принципом демократии и защиты наших свобод является патриотизм. Патриотизм – это первый шаг к свободе, потому что защита наших прав неотделима от защиты своей земли и Родины. Вторым принципом является свобода воли женщин. В эпоху неолита жизнь создавалась руками женщин, но со временем у них отняли право быть собой, и тогда были созданы системы государственной власти. В рамках этих систем у женщин не было своего имени, не было собственного пути. Мы приглашаем наших товарищей-мужчин присоединиться к нам в построении свободного общества. Третий принцип – это организация. Исторически сложилось так, что женщины не имели права голоса даже в самых простых вопросах. Но как только мы начинали организовываться в деревнях и районах, наши голоса обрели значимость и силу. Государство больше всего опасалось женской самоорганизации, потому что мы боролись за свою свободу, а власти пытались подавить это. Четвертый принцип – это борьба. Женщины – основные носители этого принципа; каждое наше усилие – часть борьбы. Важно то, что эта борьба становится голосом, который открывает путь к свободе. Последний принцип – это этика и эстетика. Все ценности общества основаны на этике, на коллективных решениях, которые формируют общинную жизнь. Современная система прикрывается эстетикой и подталкивает нас к тому, что во главу угла ставится наш внешний вид, в то время как женский дух, мышление и труд отодвигаются на второй план. Для нас этика означает стремление к коллективной работе над общим будущим; это означает принятие всех ценностей, созданных каждой из нас.

Наступающая дата 25 ноября имеет важное значение. Вековая система отрицания и ассимиляции потерпела крах. Когда мы начинали проводить наши просветительские семинары, мы делали это под лозунгом «От свободной женщины к демократическому обществу». Благодаря усилиям, труду и идеям каждой женщины мы можем заявить о себе и помочь нашим согражданам развиваться. Вчера в Ване была открыта выставка под названием «Женщины, которые хранят живую историю». На фотографиях, представленных на этой выставке, изображены курдские женщины, которые сыграли решающую роль в сопротивлении и добились важных успехов в борьбе за свободу. Власти провели обыск на этом мероприятии только потому, что там были подобные фотоснимки. Но мы знаем, что женщины снова проведут такую выставку. Такова реальность, с которой мы сталкиваемся. Мы не боимся господства мужчин; наша борьба заключается в том, чтобы ни одна женщина больше не пострадала – ни в малейшей степени».

Когда Учар закончила своё выступление, собравшиеся начали скандировать слоган «Женщины, жизнь, свобода!»

Источник