Киносообщество «Рожава-Аврин» совместно с движением культуры и искусства Африн-Шахба cняли 10-серийный телесериал под названием Fîsik. Сериал создан Шерин Решид и снят режиссером Махидин Арсалан.
«Я хотела написать о роли женщин в революции»
«Революцию в Рожаве многие знают как женскую революцию, – сказала Шерин Решид, член культурного движения «Хилала Зерин» и сценарист сериала. – Я хотела написать о роли женщин в революции. Идея создать такой сериал пришла мне в голову на фестивале «Митан» (театральном фестивале в Шахбе)».
Для съемок сериала изготовили игрушки
Шерин Решид также рассказала о трудностях, с которыми она столкнулась при написании сценария. «Как и многие, я также столкнулась со многими трудностями при написании сценария, в основном из-за продолжающейся войны и миграции населения, – сказала она. – Я написала сценарий для 10 серий. Для съемок мы изготовили игрушки. В сериале рассматриваются социальные проблемы и угнетение курдского народа. Мы думаем, что сериал понравится многим».
«Fîsik» означает свет и яркость
Говоря о названии сериала, Шерин Решид сказала: «Fîsik» означает «свет». Сериал также рассказывает о семейных конфликтах. Он о прошлом и сегодняшнем дне. Наша цель – построить демократические семьи в свободном обществе. Сериал скоро выйдет в эфир, и мы надеемся, что он также пойдет на пользу семейным отношениям».
Сериал о построении современной семьи
«Этот сериал – первый в своем роде в Рожаве, – сказала Рум Беко, участница театрального сообщества Африн-Шахба и ведущая актриса сериала. – Впервые игрушки используются для описания перемещения. Сериал рассказывает историю курдской матери, которая передает свою культуру, язык, самобытность и образ жизни детям, несмотря на притеснения режима, о том, как государства проводят репрессивную политику в отношении курдского народа в четырех частях Курдистана, о борьбе курдских матерей против патриархальной идеологии и их роли в построении демократической сериале».
«Каждая серия несет идею»
«Сериал рассказывает историю семьи, – добавила она. – Когда вы посмотрите сериал, то поймете, что в нем на самом деле рассказывается история Курдистана. Хинде – курдская мать, глава семьи, которая учит детей строить семью на демократических началах. Мы рассказываем о жизни курдов. Каждая серия несет идею».
В Университете Сулеймании состоялась презентация курдского перевода книги «Афганская тетрадь» генерал-майора Леонида Богданова — одного…
Женская зонтичная организация Северо-Восточной Сирии Конгресс «Стар» организовала конференцию под лозунгом «Давайте вместе бороться за…
Курдские женщины, обсуждая усиливающуюся военную политику на Ближнем Востоке, подчеркнули, как важно быть организованными и…
Дестина Рож, командир Женских отрядов самообороны (ЖОС), с глубокой скорбью отметила третью годовщину гибели девяти…
Чтобы сохранить культуру в Агыри (Агры), ассоциация Evdal-Der, основанная в 2013 году под названием «Авдале…
В Никосии почтили память журналиста Теофилоса Георгиадиса, который был убит в 1994 году по распоряжению…