Categories: Культура

Женщина передает традицию Deq следующим поколениям

80-летняя Далла Ассаф, которая в молодости сделала себе Deq (курдские татуировки) на лице и руках, рассказывает, что эта традиция различается от региона к региону.

Традиция Deq (курдских татуировок), имеющая тысячелетнюю историю, до сих пор практикуется женщинами. У 80-летней Даллы Ассаф, живущей в городе Ракка в северо-восточной Сирии, на лице и руках много татуировок Deq. Ее тетя сделала татуировки на ее лице и руках, когда она была совсем маленькой. «Я попросила свою тетю нарисовать знаки отличия на моем лице и руках после того, как увидела, как молодые женщины делают татуировки на своих телах», — сказала Далла Ассаф.

«Чернила сделаны из грудного молока и ламповой сажи»

Далла Ассаф рассказала нам, что женщины используют три иглы для практики Deq. «Чернила сделаны из грудного молока и ламповой сажи. Мы смешиваем их, а затем рисуем узоры на коже с помощью игл. Дизайн татуировок отличается в зависимости от региона». Она также рассказала нам, что молодые женщины предпочитают чаще рисовать Deq на ногах.

«Оформление Deq отличается от региона к региону в соответствии с обычаями и традициями. Кто-то хочет иметь Deq на руках, кто-то — на ногах. Профессиональные художники Deq более опытны в использовании маленьких и тонких игл. Мы, женщины, учим девочек соблюдать эту традицию, чтобы передать ее следующим поколениям».

Источник

ВИАН

Recent Posts

«Все должны внести свой вклад в дело мира»

69-летняя Фатма Сурме, которая была вынуждена уехать из Амеда (Диярбакыра) в Измир из-за экономических трудностей,…

2 дня ago

«Все должны внести свой вклад в дело мира»

69-летняя Фатма Сурме, которая была вынуждена уехать из Амеда (Диярбакыра) в Измир из-за экономических трудностей,…

2 дня ago

Хамит Адиман, не умевший читать в начале тюремного срока, написал 11 книг за 30 лет

Хамит Адиман был задержан в Мерсине в 1994 году и приговорён тогдашним Государственным судом по…

2 дня ago

Скончался музыкант Али Менсур

Али Менсур – автор песенных текстов, начавший свой творческий путь в юном возрасте, в 1982…

2 дня ago

Женщинам-заключенным в Иране угрожает смертная казнь

Сообщения о казнях в Иране поступают одно за другим, и на фоне этих тревожных событий…

2 дня ago

Халиде Тюркоглу: мы не позволим затмить растущую надежду на мир и диалог

Выступая на заседании Женской ассамблеи Партии равенства и демократии народов, пресс-секретарь ассамблеи Халиде Тюркоглу дала оценку последним событиям в Турции…

3 дня ago