Categories: Женщины

Командир ЖОС: борьба женщин за свободу будет продолжаться

В интервью телеканалу Jin TV командир ЖОС (Женские отряды самообороны) Виян Африн дала свою оценку соглашению о прекращении огня, подписанному 30 января между сирийским правительством и Силами демократической Сирии (СДС). Заявив, что в прошлом соглашения неоднократно нарушались, Африн сказала, что новый процесс проводится с целью прекращения войны и укрепления народной самообороны. Она подчеркнула, что роль ЖОС в СДС является незаменимой.

Ниже приводится интервью, взятое телеканалом Jin TV у командира ЖОС Виян Африн:

— 30 января было объявлено о подписании соглашения о прекращении огня между сирийским правительством и Силами демократической Сирии (СДС) в рамках всеобъемлющего соглашения, которое также предусматривает постепенную интеграцию военных и административных сил сторон. Как было подписано это соглашение? Как были решены эти пункты в результате обсуждений?

— Мы приветствуем наших людей, которые сопротивляются. Энергия, которая течет по улицам, и сопротивление добьются успеха.

Требования многих заключенных соглашений не были выполнены. На это есть причины. Например, были соглашения в отношении Африна, Алеппо и Дейр-Хафера, но они были нарушены Переходным правительством до того, как мы вывели наши войска. Соглашения были нарушены, а их положения не выполнялись. Даже в период правления партии Баас мы постоянно стремились к миру и прилагали к этому усилия.

Во всех соглашениях со своей стороны мы выполняли взятые обязательства. Грязные сделки и заговоры действуют; они навязывались нам на протяжении всей истории. В Шейх Максуде план турецкого государства состоял в том, чтобы втянуть нас в эту войну. Мы не хотели участвовать в этой войне. Люди там приняли свое решение и лишь оборонялись. Мы отнеслись к этому с большим терпением и не стали вмешиваться в ту войну, потому что за этим стояли грязные планы.

В Дейр-Хафере живут не только курды, но и большинство арабов. Мы заключили соглашение и хотели уйти, но оно было нарушено. Соглашение, заключенное несколько дней назад, было таким же; оно было направлено на то, чтобы помешать планам заговора, уничтожения и отрицания нашего народа. Мы хотели остановить войну. Мы объединимся под названием бригады СДС.

— В соглашении не было упомянуто название ЖОС. В связи с этим возникли вопросы: какова будет организация и роль ЖОС в бригадах?

— Мы не можем отделить ЖОС от СДС. ЖОС сыграли решающую роль в формировании СДС. Эта структура была основана на философии свободной жизни. Борьба женщин за свободу будет продолжаться во всех структурах. Это также борьба за свободное общество. Как внутри бригад, так и во всех сферах деятельности, мы, конечно, сохраним наш особый характер и автономию с точки зрения менталитета. Без ЖОС нет СДС. ЖОС — это дух и сущность всех структур самообороны в регионе.

— Как будет происходить возвращение насильственно перемещенных лиц? Каковы будут первые шаги по этому возвращению, особенно в таких местах, как Африн, Сарекание, Гре Спи, Табка и Ракка?

— Возвращение, предусмотренное соглашением, в основном распространяется на курдские районы, но также относится к другим районам, особенно к региону Джазира. Чтобы люди могли вернуться в Африн и Сарекание, турецкие силы должны быть выведены. Однако похищения и убийства всё ещё продолжаются, и банды по-прежнему действуют там. Им также необходимо покинуть Сарекание. В качестве первого шага будет предпринято возвращение в регион Джазира, но это займет некоторое время.

— Люди требуют привлечения к ответственности за все совершенные преступления. Как отныне будет функционировать судебный процесс и состоятся ли демократические выборы — если да, то как они будут проходить?

— Совершенные преступления не из тех, которые легко забываются. Тысячи людей были убиты по различным обвинениям, и, конечно, ответственность за это должна наступить. Демократические выборы, несомненно, являются основополагающим требованием народа, и тот, кого он выбирает, должен быть предоставлен своей собственной воле. Приход ХТШ* (Хайят Тахрир аш-Шам*) к власти был частью запланированного процесса. Реорганизация Сирии также является требованием проекта «Большой Ближний Восток». С точки зрения держав-гегемонов, переходное правительство рассматривалось как временная необходимость. Израиль не принял бы такой менталитет, как у ХТШ, в качестве соседа, что также вызвало бы серьезные внутренние проблемы. Например, в Ракке существуют серьезные проблемы, включая конфликты из-за собственности и повсеместное воровство. Говорят, что Джолани присоединился к коалиции «против терроризма», но тогда почему не ведется борьба с ИГИЛ*? Многие члены ИГИЛ сбежали или получили возможность скрыться. Идет скоординированная игра, и это нужно видеть. Международные державы в настоящее время нуждаются в такой структуре, как ХТШ, в своих интересах, но эта ситуация не может быть устойчивой в долгосрочной перспективе.

— Франция и Соединенные Штаты взяли на себя роль гарантов последнего соглашения. Что бы вы хотели сказать об этих гарантах? Разве не сопротивление народа в конечном счете обеспечивает реальную гарантию?

— Мы благодарим всех, кто сыграл свою роль в достижении соглашения. Однако гарантией будущего, несомненно, являются наши собственные силы, наш народ и наше сопротивление. Когда мать, отец или молодой человек берут в руки оружие, это является необходимостью и самообороной — они вооружаются, чтобы не погибнуть. Это было навязано нашему народу. Организуются марши мира, но люди увидели заговор и поняли, что они сами являются истинной силой самообороны. Мы благодарим курдов, друзей и интернационалистов, которые вышли на улицы в знак сопротивления. Это самая фундаментальная сила самообороны. Воля, которая вышла на улицы во всех четырех частях Курдистана, является гарантией будущего курдского народа.

*- террористическая организация, запрещена на территории РФ

Источник

ВИАН

Recent Posts

В Никосии почтили память Теофилоса Георгиадиса

В Никосии почтили память журналиста Теофилоса Георгиадиса, который был убит в 1994 году по распоряжению…

8 часов ago

Рохилат Африн: мы не оставим свою борьбу

В Швейцарии продолжаются торжества, приуроченные к Международному женскому дню. Рохилат Африн стала почетным гостем встречи, организованной Движением курдских женщин…

10 часов ago

Социальная революция езидских женщин в Шенгале и возвращение к корням

Езидские женщины смогли из боли и трагедий породить революции. Поэтому корни 8 Марта, который является…

16 часов ago

Кимет Нерехи: мы должны правильно понимать мирный процесс и осознавать свою роль

Кимет Нерехи в беседе с ANF затронула тему значения и важности 8 Марта — Международного…

16 часов ago

АСЖВК направила письмо депутату Бундестага Джансу Оздемир по делу Зейнаб Джалалиан

Ассоциация свободных женщин Восточного Курдистана (АСЖВК) направила письмо члену Федерального парламента Германии Джансу Оздемир, в…

19 часов ago

В Багдаде атаковано здание телеканала Itica

По поступающей информации, в столице Ирака Багдаде была совершена ракетная атака на здание телеканала Itica,…

20 часов ago