Конгресс «Стар»: АЖК представляет идеологию и идентичность женщин

Конгресс «Стар» выступил со следующим заявлением к 19-й годовщине основания АЖК:

«Мы поздравляем курдского лидера и всех женщин, особенно тех, кто продолжает борьбу по всему миру под лозунгом «Женщины, жизнь, свобода», сражается в горах и стойко сопротивляется давлению в тюрьмах.

Ассоциация женщин Курдистана – это результат усилий Оджалана, которые курдский лидер предпринимал на протяжении 40 лет. Сегодня АЖК стала воплощением свободной воли женщин, их самобытности и лидерства. Благодаря этому опыту конфедеративной системы мы смогли устоять перед системой мужского господства, и сегодня мы создали свои демократические организации.

Благодаря этим успехам курдские женщины лидируют среди женщин мира, следуя по стопам Бериван, Зилан, Арин, Сары и Юсры. Они создали свои отряды самообороны и воплотили в жизнь принципы философии демократической нации. Теперь женщины играют активную роль в социуме и имеют свое собственное мнение. Это результат усилий тысяч наших предшественниц, которые отправились в горы, и тех соратниц, которые оказывают сопротивление диктату тиранов в тюрьмах и городах. Они сопротивляются системе мужской гегемонии и фашистскому государству с верой в будущее, и если мы можем испытывать уверенность в завтрашнем дне, то это результат непрерывных усилий, опыта и отважного сопротивления, которое длилось более 40 лет».

«Свобода общества зависит от свободы женщин»

Наша борьба основана на подходе Абдуллы Оджалана, сказавшего: «Свобода общества зависит от свободы женщин». Эта цель должна быть реализована в первую очередь. В ходе революции курдские женщины заложили исторический и философский фундамент для освободительной борьбы в соответствии с этой перспективой, а мы, в свою очередь, будем продолжать их путь, помня, что курдский лидер говорил: «Порабощенная женщина не может участвовать в революции».

«21 век будет веком женщин»

Мы верим, что это столетие станет веком женщин благодаря конфедеративной системе, которая помогла курдским революционеркам развиваться в интеллектуальном, военном, политическом и социальном плане, укрепив их уверенность в своих силах. Мы добьемся свободы, продолжая трудиться в рядах Конгресса «Стар», и сможем освободиться от мужского господства, системы, которая существует уже более 5 000 лет. Итак, мы поздравляем товарища Оджалана и всех женщин мира, особенно борцов за свободу, с годовщиной основания Ассоциации женщин Курдистана».

Источник