После более чем двух лет целеустремленных усилий Международной Месопотамской культурной ассоциации Бохольта и инициативы курдских родителей в немецком городе Бохольт, курдский язык в диалекте Курманджи начнёт преподаваться в государственных школах.
Объявив о том, что обучение на курдском языке (Курманджи) начнётся в государственных школах Бохольта, Международная Месопотамская Культурная Ассоциация сообщила, что Управление образования Бохольта назначило учителя специально для курдского курса на предстоящий учебный год.
Ассоциация также сообщила, что курдские занятия в Бохольте будет вести опытный преподаватель Зин Хасо, которая приедет из Эссена. Занятия начнутся после летних каникул в учебном году 2025/2026.
У Зин Хасо, новой преподавательницы курдского языка, родом из Амеда (Диярбакыр), есть маленькая дочь. Она переехала в Германию в 2019 году. После получения диплома по социологии, она завершила магистратуру по курдскому языку и культуре. Сейчас она работает преподавателем курдского языка в официальных школах городов Бохольт, Сенден, Гельзенкирхен и Реклингхаузен.
Зин Хасо рассказала о значении курдского языка в своей жизни: «Курдский — это мой родной язык, и поэтому он играет ключевую роль в формировании моей идентичности. Это не просто средство общения, это основа нашей культуры, нашей истории и нашего общества. Он создаёт мост между мной и моей родиной и позволяет мне поддерживать постоянную связь с ней». Она добавила, что, поскольку в её родной стране курдский язык запрещён, он стал символом сопротивления и достижений для неё: «Нет другого языка в мире, который развивался бы в таких условиях интенсивного угнетения и жестокости».
Зин Хасо призвала курдских родителей подавать заявки на обучение курдскому языку для своих детей и сказала: «В нашей стране когда-то мечтой было получать образование на родном языке в государственных школах. Здесь, в Германии, у нас есть эта возможность. Я надеюсь, что курдские семьи воспользуются своим правом на обучение на родном языке для своих детей и будут стоять на защите этого права».
Для записи на курсы курдского языка семьи могут обратиться к классному руководителю своего ребенка, администрации школы, преподавателям курдского языка или напрямую связаться с Международной Месопотамской культурной ассоциацией Бохольта или Ассоциацией курдских учителей в Германии. Там им предоставят всю необходимую информацию, включая форму для записи, которую можно заполнить и подать в школу своего ребёнка. Это позволит детям 1-10 классов (начальная и основная школа) участвовать в курсе курдского языка в предстоящем учебном году.
Если у родителей возникнут вопросы по курсам курдского языка, они также могут связаться с культурной ассоциацией по электронной почте: [email protected].
В самом сердце северо-восточного сирийского кантона Джазира, на главной улице Аль-Хасаке, есть небольшой магазинчик. Как…
Нарушения прав в тюрьмах сильнее всего затрагивают женщин и девочек. Женщины, чьи многие потребности —…
Насилие в отношении женщин и детей в Иране достигает тревожного уровня. Только за период с…
Журналист Хусейн Айкол, госпитализированный 14 октября после кровоизлияния в мозг, продолжает проходить лечение в Больнице…
Когда вы открываете глаза поутру в Рожаве, это не простое пробуждение. У вас рождается ощущение,…
В женском общежитии города Дивандере произошла утечка угарного газа, в результате которой тяжёлое отравление получили…