Мир иллюстрации, начавшийся с рассказов бабушки

Жаля Юсуфинежад — иллюстратор, карикатурист и писатель из Синали, и уже много лет работает над тем, чтобы сделать мир детских фантазий более красочным. Она желает, чтобы дети видели больше, чем слышали, и чтобы стихи и рассказы оставались в памяти ребенка с помощью визуальных образов. Художница входит в их мир через картины. 

Жаля Юсуфинежад —  художница, которая привлекла внимание многих авторов своими рисунками. Она проиллюстрировала множество сказок  и повестей, добившись успеха в своей профессии благодаря знакомству с детскими эмоциями, а также любви и интересу к иллюстрациям.

Первые попытки Жали Юсуфинежад воплотить в жизнь с помощью красок и карандашей то, что рисовало ее воображение, начались с рассказов ее бабушки.

Жаля Юсуфинежад описывает свои работы следующими словами: «Я любила рисовать с детства и самостоятельно научилась иллюстрировать книги. Я иллюстрировала истории, которые рассказывала мне моя бабушка. С этого момента я начала свою работу. Я начала профессионально рисовать в 1991 году, и первыми работами, созданными в качестве иллюстраций, были истории моей бабушки, опубликованные в еженедельной газете «Ширван». Позже я иллюстрировала нескольких авторов, некоторые из них этих работ тоже были опубликованы, но моя первая полноценная книга называлась «Хиваи Фарин» и была издана в 1993-1994 годах. В 1996 году я закончила работу над иллюстрациями, и книга была готова к печати. В те годы я также начала иллюстрировать других авторов. Я проиллюстрировал около 20 книг».

Совершенствование мастерства с помощью карикатур

Жаля Юсуфинежад рассказала, что в первые годы в своей профессии она брала уроки рисования и масляной живописи и совершенствовалась, рисуя карикатуры: «Иллюстрация и карикатура очень близки друг к другу. И в той, и в другой есть некоторое преувеличение. Разница лишь в том, что карикатура — это популярная и социальная тема и в основном публикуется в прессе, а книжная иллюстрация — это отдельная тема».

Обещание самой себе

Объясняя, как она попала в мир иллюстрации, Жаля Юсуфинежад говорит: «Во мне живет активный ребенок. Я счастливый человек, меня интересует счастливый, красочный и беззаботный мир детей, поэтому я и обратилась к иллюстрированию детских книг. Еще одной историей, которая привела меня на этот путь, стал сборник рассказов под названием «Празднование Нового года», который мне купили мои родители, когда я ходили в начальную школу. Принеся его домой, я обнаружила, что в нем нет красивых картинок. В нем не было радостных красок и чувства юмора. Мне было очень грустно. В тот день я сказала себе, что, когда вырасту, должна буду иллюстрировать очень радостные и привлекательные книги. Книги, которые понравятся всем, кто их увидит».

Жаля Юсуфинежад, также упомянула о трудностях, с которыми она столкнулась как художник. Она продолжила свою речь следующими словами: «Перед каждым художником стоит множество трудностей, особенно при издании книги. Я испытала это на себе с моей курдской книгой «Хаваи Фарин». Особенно огорчает высокая стоимость печати книг. Если бы мы могли получить кредит или если бы нашлись спонсоры для печати книг, это бы нам очень помогло. Потому что у меня есть книги, которые ждут своего выхода».

«Мы должны работать и побеждать»

Жаля Юсуфинежад, отметив, что у каждого художника есть цель в его/ее работах, сказала, что как иллюстратор она хотела бы передать такие послания, как дружба с природой и ее защита, мир и любовь к животным. В заключение Жаля Юсуфинежад рассказала о своих будущих целях: 

«Я обязательно буду издавать книги, которые я сама написала и проиллюстрировала. Я должна сказать, что для женщин, которые хотят попасть в сферу книжной иллюстрации, не существует короткого и легкого пути. Мы должны работать и зарабатывать годами в этой области искусства. Чтобы победить, нужно испробовать и испытать множество способов. Как я уже сказала, нет короткого пути, есть усилия. Если вы обладаете необходимым талантом и потенциалом в любом деле и упорно трудитесь, вы обязательно добьетесь успеха. Я самоучка, но трудилась много лет, и эти упражнения превратились в опыт, а опыт превратился в эти книги, одну за другой. И когда я смотрю на них, я довольна ими всеми».

Источник