Когда я вступил на путь борьбы, я был юношей в поисках смысла жизни, обремененным глубоким чувством долга. Моим первым командиром стала товарищ Мезгин. Тогда она была командиром в провинции Мардин под боевым прозвищем Шилан. Она только что приехала из места, где находился Абдулла Оджалан. Ее знания, дисциплина и сильный дух произвели глубокое впечатление на нас, молодых бойцов. Встреча с ней стала для меня поворотным моментом, временем пробуждения, роста и осознания.
В тот день, когда я ушел из дома, моя мать сказала мне: «Я не говорю тебе уходить. Но если ты сделаешь это, никогда не возвращайся в этот дом».
Я долго не мог осознать смысл ее слов. Я думал о них месяцами, спрашивал многих товарищей, но никто не мог дать мне ответа, пока однажды товарищ Мезгин не спросила: «Ты знаешь, что имела в виду твоя мать?»
Я не знал. Но она спокойным, но решительным голосом ответила: «Твоя мать сказала тебе: «Если ты выберешь этот путь, не изменяй ему. Будь благородным».
Эти слова оставили след в моем сердце. С того дня моя верность борьбе стала не просто идеологической. Это стало делом совести и ответственности.
Товарищ Мезгин была для меня не просто командиром. Она стала другом, учителем и матерью. Она дисциплинированно обучала меня и лелеяла с искренней любовью. Если я все еще стою на ногах, то это благодаря тысячам таких, как Мезгин, Гульчия, Эгид и Мазлум. Они не только научили нас бороться, но и показали, как жить достойно.
***
История оставляет в памяти не только победы, но и песни. Иногда в строках поэта звучит боль народов, а иногда надежда обретает форму в голосе певца. Таким голосом был Хозан Мезгин. Она была не только человеком искусства, но и голосом, сердцем и первопроходцем сопротивления, частью народа.
11 мая 1992 года еще одна звезда упала с неба на одном из самых суровых путей борьбы за свободу. Хозан Мезгин стала бессмертной в памяти своего народа не только благодаря песням, но и благодаря борьбе. Ее голос эхом разносился по всем границам, в тюрьмах, в горах, на площадях.
Ее песни несли в себе не только печаль, но и надежду. В них звучали вызов и стойкость. Она пела не в микрофон со сцены; она пела из сердца сопротивления, сформированного сознанием, выкованным в страданиях народа. Каждая мелодия была призывом: призывом восстать против угнетения, призывом сопротивляться подчинению.
Она также была женщиной. Курдянкой. В эпоху, когда голоса замолкали, а все индивидуальное стиралось, она выбрала путь женщины, художницы, борца за свободу и командира, полностью осознавая, какую цену придется заплатить за это. Но этой ценой стала вечная любовь, запечатленная в сердцах народа.
Сегодня, в годовщину ее героической гибели, мы снова вспоминаем ее. Ее голос по-прежнему с нами, и ее имя по-прежнему звучит во время борьбы. И, подобно ей, бесчисленное множество товарищей продолжают идти вперед с той же искренней убежденностью – ради свободного завтра.
Ее голос был подобен водопаду, а сердце – горе… И мы, те, кто не забыл ее песни, будем бороться за то, чтобы этот голос никогда не умолкал.
Я чту память Хозан Мезгин и всех героев свободы с уважением, любовью и тоской.
В четвертую годовщину революции «Женщина, жизнь, свобода» с заявлением выступила Европейская платформа национального единства курдских…
В четвертую годовщину революции «Женщина, жизнь, свобода» с заявлением выступила Европейская платформа национального единства курдских…
В годовщину женской революции в Иране мать Жины Амини, Муджган Эфтехари, опубликовала сообщение в своем…
Жина Амини, курдянка из города Сакыза в Восточном Курдистане, впала в кому после пыток, которым…
Координационный совет Конгресса «Стар» опубликовал письменное заявление по случаю годовщины начала революции «Женщины, жизнь, свобода».…
Лозунг «Женщины, жизнь, свобода», выкрикиваемый женщинами, вышедшими на улицы Тегерана после убийства Жины Амини, нашел…