Книжная ярмарка организована Комитетом культуры и искусства Северной и Восточной Сирии при содействии Комитета культуры кантона Джазира. Первая ярмарка была открыта 20 июля 2017 года в честь годовщины гибели бойца и писателя Хусейна Чавиша (Херекола). В этом году она открылась во вторник под лозунгом «Сделаем чтение образом жизни».
Количество представленных книг впечатляет: более 143 тысяч на курдском (курманджи и сорани), арабском, турецком, английском, русском, французском, сирийском, армянском, а также на немецком языках. Включены произведения литературы, рассказы, романы, поэзия, театральные пьесы, исследования, философия, социальные науки, политика, история, язык, грамматика и словари, а также разнообразные детские книги.
45% книг на ярмарке написаны на курдском языке, 25% — работы женщин-авторов, а 40% — это литературные произведения из Северной и Восточной Сирии. Мероприятие привлекло значительный региональный и международный интерес. Участвуют 54 издательства, библиотеки, литературные центры и местные организации из Курдистана, Сирии, Ливана, Ирака, Бельгии, Великобритании, Египта, Кувейта и Объединенных Арабских Эмиратов.
Открытие ярмарки состоялось в зале Зана в Камышло, где присутствовали представители литературных институтов, интеллектуалы и важные политические и социальные структуры. Среди них были представители Конгресса «Стар», Ассамблеи семей героев, Партии демократического союза (ПДС), Движения за демократического общества (ДДО) и Автономной администрации Северной и Восточной Сирии.
Мероприятие открыла Хедидже Ферхан, мать революционного писателя и героя Херекола (Хусейн Шавиш). В своей речи она поприветствовала гостей и сказала: «Я здесь, чтобы сохранить память не только о моем сыне Хереколе, но и обо всех героях». После выступления она исполнила клам (балладу) для матерей героев.
Мурхеф Фехед, сопредседатель Совета культуры Северной и Восточной Сирии, отметил, что ярмарка создает красочную атмосферу культуры региона и подчеркнул, что цель — сделать чтение образом жизни.
Фирьял Чоли из оргкомитета ярмарки отметила, что подготовка прошла в сложных условиях. Она сказала: «Мы тщательно готовились к ярмарке более трех месяцев. В этом году участие выше, чем в прошлом, и 25% работ написаны женщинами-авторами».
После выступлений Ассамблея семей героев кантона Джазира подарила ярмарке фотографию героя Херекола.
Любители книг, интеллектуалы, писатели, литературные деятели и представители Автономной администрации Северной и Восточной Сирии посетили ярмарку в первый день. Ярмарка, которая будет открыта ежедневно с 10:00 до 20:00, продлится до 22 октября.
Иранская студентка-активистка и бывшая политзаключённая Мотахаре Гани сообщила, что апелляционный суд оставил без изменений её…
В самом сердце северо-восточного сирийского кантона Джазира, на главной улице Аль-Хасаке, есть небольшой магазинчик. Как…
Нарушения прав в тюрьмах сильнее всего затрагивают женщин и девочек. Женщины, чьи многие потребности —…
Насилие в отношении женщин и детей в Иране достигает тревожного уровня. Только за период с…
Журналист Хусейн Айкол, госпитализированный 14 октября после кровоизлияния в мозг, продолжает проходить лечение в Больнице…
Когда вы открываете глаза поутру в Рожаве, это не простое пробуждение. У вас рождается ощущение,…