Тюркан Алаюмат, переселившаяся в Стамбул после того, как её родная деревня была сожжена в 1992 году, вернулась домой много лет спустя. Пожилая женщина живет в палатке, которую поставила на месте своего сгоревшего дома.
С 1990-х годов курдский народ столкнулся с политикой перемещения и массовых убийств со стороны турецкого режима. В 90-е тысячи деревень полностью опустели, и миллионы людей были насильственно выселены из своих родных поселений в крупные города Турции. Возвращение началось со временем. Тюркан Алаюмат – одна из уроженок деревни Карукан, расположенной неподалеку от Татвана в провинции Битлис. Ей пришлось покинуть свой дом в 1992 году.
Её деревня была сожжена
10 июня 1992 г. в Карукане началась кровавая бойня. Неизвестные остановили микроавтобус, который вёз людей в деревню. Тринадцать жителей, включая двоих детей, были расстреляны на месте. Несмотря на то, что прошло уже тридцать лет, виновных так и не нашли. После этих убийств турецкие солдаты сожгли дома, и жители были вынуждены переселиться в Стамбул. Некоторые начали возвращаться в деревню четыре года назад. Они с трудом выживают без электричества и дорог и не могут оставаться в деревне, когда наступает зима.
Алаюмат живет в палатке
Тюркан Алаюмат рассказала нам о том, что произошло после кровавой резни: «Сразу же после того, как мы уехали отсюда, солдаты подожгли наши дома и сожгли всё. Нам пришлось отправиться в большие города, бросив родное поселение. Несколько лет мы жили в Стамбуле. Когда я услышала, что некоторые семьи вернулись домой, я решила тоже побывать здесь. Я не могла построить дом, и поэтому поставила палатку, чтобы жить в своей деревне. Я провела здесь два лета. Несмотря на то, что жить здесь сложно, в деревне я чувствую себя лучше, чем в городе».
«Жизнь в деревне здоровее»
Женщина считает жизнь в деревне более здоровой, чем в крупных городах. Её единственная мечта – построить здесь дом, чтобы оставаться в родном поселении круглый год: «Я приезжаю в деревню весной и возвращаюсь в город осенью. Я скучаю по деревне, когда приходится уезжать. Хотя я вынуждена жить в палатке, здесь я чувствую себя здоровее. Возвращаясь в город, я чувствую себя отдохнувшей. Если бы мы могли построить дома, другие жители тоже начали бы возвращаться. Мы хотим жить здесь всегда. Сейчас у меня нет крыши над головой, и я не могу оставаться в деревне зимой».
«32 года в деревне не было электричества»
Несмотря на то, что жители требуют провести в деревню электричество много лет, его нет уже 32 года. Алаюмат добавила: «Нам сказали, что электричество дадут в этом году. Но электроэнергии нет, и мы пользуемся солнечной энергией. Кроме того, здесь нет дороги. Когда мы хотим попасть в больницу, нам приходится идти пешком часами».
Курдские женщины, обсуждая усиливающуюся военную политику на Ближнем Востоке, подчеркнули, как важно быть организованными и…
Дестина Рож, командир Женских отрядов самообороны (ЖОС), с глубокой скорбью отметила третью годовщину гибели девяти…
Чтобы сохранить культуру в Агыри (Агры), ассоциация Evdal-Der, основанная в 2013 году под названием «Авдале…
В Никосии почтили память журналиста Теофилоса Георгиадиса, который был убит в 1994 году по распоряжению…
В Швейцарии продолжаются торжества, приуроченные к Международному женскому дню. Рохилат Африн стала почетным гостем встречи, организованной Движением курдских женщин…
Езидские женщины смогли из боли и трагедий породить революции. Поэтому корни 8 Марта, который является…