Три афганские активистки — Саима Султани, Хелен Ферман и Меджда Мехрган — написали открытое письмо иранским женщинам, в котором подчеркнули, что Иранскую исламскую республику необходимо разрушить, но это должно произойти не через внешнее вмешательство, а благодаря совместному сопротивлению женщин и народа. Активистки, напоминая о тяжелом опыте Афганистана, выразили свою поддержку борьбе женщин Ирана и подчеркнули важность региональной женской солидарности.
«Мы надеялись, что напишем это письмо, чтобы отпраздновать победу»
В начале письма активистки отметили, что изначально они планировали написать это письмо, чтобы отпраздновать победу иранских женщин. Однако, к сожалению, они видят, что режим всё ещё существует, репрессии продолжаются, и женщины не достигли свободы. Они заявили: «Когда началось движение „Женщины, жизнь, свобода“, мы думали, что в ближайшем будущем женщины Ирана одержат победу против женоненавистского режима, и мы будем праздновать эту победу с радостью. Но сегодня, с глубоким сожалением, мы пишем это письмо, видя, что Республика всё ещё стоит, репрессии продолжаются, а женщины не достигли своей свободы».
«Этот режим должен быть уничтожен не с помощью ракет империалистов, а с помощью борьбы женщин»
Активистки подчеркнули, что падение иранского режима должно происходить не через вмешательство империалистических государств, а через достойное сопротивление иранских женщин, которое продолжается уже многие годы. В письме, ссылаясь на опыт Афганистана, говорится: «Этот режим должен быть поглощён женщинами, а не ракетами таких государств, как США или Израиль. Это право принадлежит Зейнеб Джалалиан, Сепиде Колян, Лейле Хюсейинзаде, Голрокх Ираеи и тысячам безымянных женщин, которые, не имея оружия, смогли поколебать этот режим своей решимостью и храбростью».
В письме также упоминаются репрессии, которые режим Ирана проводит против женщин, детей, рабочих, мигрантов и курдских колберов. Активистки заявляют, что конец этому режиму должен быть естественным результатом долгой борьбы женщин Ирана.
«Пример Афганистана — это предупреждение»
Три активистки напомнили, что США и их союзники вошли в Афганистан с обещаниями свободы для женщин и демократии, но по прошествии 20 лет они вновь передали женщин Талибану. Это явилось самым ярким доказательством того, что империалистическое вмешательство не приносит свободы. В письме говорится: «Свобода женщин никогда не приходила с танками, ракетами и бомбардировками империалистических государств. Напротив, эти войны приносили женщинам только разрушение, бедность, миграцию и насилие. Женщины Афганистана являются живыми свидетелями этой правды».
«Эти войны — это войны мужского доминирования и капиталистической системы»
Активистки также подчеркнули, что напряженность между Ираном и Израилем, а также войны в регионе, не имеют отношения к защите прав женщин. Эти войны, по их мнению, являются результатом конфликтов интересов мужского доминирующего капиталистического общества. В письме отмечается: «Эти войны не ведутся ради свободы народов Ирана или ради безопасности народа Израиля или США… Это кровавые проекты мужского, капиталистического мира, которые преследуют цель извлечь прибыль через войну и продажу оружия. Это также инструменты для подавления борьбы народов за свободу».
«Вы не одни, мы с вами»
Активистки выразили свою солидарность с иранскими женщинами, разделяя их разочарование и гнев, и подчеркнули, что они не одиноки: «Мы, афганские женщины, хорошо знаем, что такое миграция, изгнание и боль от войны. Но знайте, что в борьбе каждой иранской женщины бьется и наше сердце. Мы с вами в борьбе против войны, насилия и патриархата. Не забывайте, что мы с вами. Нас объединяет не только боль, но и стремление к свободе».
«Борьба продолжится до последнего вздоха»
Письмо завершилось сильным призывом продолжать борьбу: «Да, мы продолжим бороться. Не только ради сегодняшнего дня, но и ради будущих поколений… Чтобы женщины больше не стояли перед выбором между смертью и жизнью, мы разрушим эту тьму вместе. Если нужно, мы отдадим свои жизни, но эта борьба наша, и мы победим!»
Атаки на районы Шейх-Максуд, Ашрафия и Бени-Зад в Алеппо, осуществляемые группировками, аффилированными с Временным правительством…
В заявлении, опубликованном пресс-центром Женских Отрядов Самообороны (ЖОС), подчёркивается, что Силы внутренней безопасности в Шейх-Максуде…
Пресс-центр Женских отрядов самообороны (ЖОС) заявил, что переходное правительство в Дамаске оказывает давление на население,…
Ассоциация женщин Курдистана (АЖК) подчеркнула, что атаки на Шейх-Максуд, Ашрафие и Бени-Зейд в Алеппо –…
Женское собрание Партии демократических регионов (ПДР) опубликовало письменное заявление в память о Сакине Джансыз, Фидан…
Гегемонистская система больше всего боится женщин, которые отстаивают свою свободу и права общества. Поэтому на…