Роза Мустафа: «Письма из Шенгала» — это не фильм, а правда

Роза Мустафа, актриса документального фильма «Письма из Шенгала», заявила, что с помощью этого фильма они стремятся сохранить наследие в истории, сделав правду о жителях Шенгала доступной для понимания широкой публики.

Съемки фильма «Письма из Шенгала» (Nameyêên ji Şengalê), спродюсированного компанией Nujiyan Production и снятого режиссером Дерсимом Зереваном, начались в 2018 году. Фильм вышел в прокат в 2022 году. «Письма из Шенгала», в которых боль, надежды, трудности и борьба шенгалских езидок показаны в кадре на примере шенгалских матерей, состоят из 6 глав, и каждая из 6 глав включает в себя письмо.

Мы поговорили с Розой Мустафой, актрисой документального фильма «Письма из Шенгала», который демонстрируется во многих городах Европы, а также в Северной и Восточной Сирии, о фильме и реакции зрителей.

ЛЮДИ ПРОЯВИЛИ БОЛЬШОЙ ИНТЕРЕС К ФИЛЬМУ

По словам Розы Мустафы, она была очень рада, когда ей предложили сняться в фильме, и сразу же отправилась в Шенгал: «На фильм приехали женщины-режиссеры из многих районов Курдистана. Люди встретили нас с большой радостью и очень помогли нам». В то время Шенгал находился под гнетом Ирака и Демократической партии Курдистана (ДПК). Во время съемок на нас оказывалось сильное давление. Но жители Шенгала защитили нас и всячески поддержали».

ФИЛЬМ СНЯТ С ОГРОМНЫМ ЭНТУЗИАЗМОМ И БОЕВЫМ ДУХОМ

Отметив, что во время съемок фильма съемочная группа столкнулась с большим интересом со стороны общественности, Роза Мустафа продолжил свое выступление следующим образом:

«Во время съемок фильма общественность проявила к нам большой интерес. Жители Шенгала получили огромный моральный заряд, ведь весь мир узнает о том, через что им пришлось пройти, и об их сопротивлении. Мы тоже получили большой моральный заряд от людей. Мы хотели задокументировать то, что произошло, этим фильмом. Моя роль тоже была ролью бойца. Когда я впервые прочитала сценарий, моя роль была для меня тяжелой. Я подумала, смогу ли я ее сыграть, должна ли я показать, что такое воин, как он живет и сражается, должна ли я показать это хорошо, реалистично. В фильме мы хотели показать, что за бойцами стоял народ, он всегда поддерживал их, у них был боевой дух, уверенность в себе. Мы надеемся, что нам удалось передать в фильме переживания жителей Шенгала. Это был фильм, созданный по велению сердца нашего народа. Он показывает правду о народе, и остается в качестве наследия истории. Мы все знаем боль и страдания этих людей. Мы надеемся, что этот фильм понравится всем. У нас было много трудностей во время съемок, и те, кто угрожал нам и нашему народу, также повлияли на нашу работу. Этот фильм родился благодаря воле народа и силе воли съемочной группы. Мы надеемся, что этот фильм будет хорошо принят и понравится всем».

 

Источник