Турай: я получил 9 лет тюрьмы за свою работу

Журналист Абдулкадыр Турай, вышедший на свободу из турецкой тюрьмы, рассказал о том, как был арестован на основании его телефонных разговоров с источниками, благодаря которым писал свои новостные тексты. Турай был приговорен к 9 годам лишения свободы.

Репортер информационного агентства «Диджле» (DİHA) Абдулкадыр Турай был арестован в Мардине 9 мая 2016 года. 2-й высший уголовный суд приговорил мужчину к 9 годам лишения свободы за то, что он якобы состоял в «террористической организации». Журналист был освобожден 14 июня; он мог выйти на свободу ещё в марте этого года, но его освобождение состоялось с задержкой в 3 месяца в связи с отсрочкой.

Семь лет тюрьмы

Сначала Турай отбывал срок в закрытой тюрьме Мардина типа E, а затем его перевели в закрытую тюрьму Эрзинджана типа L. Он рассказал о процессе юридических преследований и о том, что происходило в турецких застенках. Журналист вспоминает, как был арестован в 2016 году после того, как правоохранительные и судебные органы сочли преступлением его новостной текст: «Меня арестовали из-за телефонных звонков, которые я сделал, чтобы поговорить с местными источниками информации». Турай был приговорен к 9 годам лишения свободы за новостную статью и вышел на свободу через 7 лет.

Борьба продолжается и в стенах камер

За годы, проведенные в тюрьме, он убедился, что помешать свободе мысли и свободе воли не может ничто: «Работая журналистом, а потом проводя свои дни в заключении, за все эти годы я понял, что никакие препятствия и никакое давление не могут противостоять свободе воли и мысли в тюрьме или за её пределами. Мы, журналисты, часть этого народа, работники свободной прессы, и мы вели борьбу вместе со своим народом. Так делал и я в течение 7 лет, пытаясь делиться с общественностью информацией о том, что происходило вокруг. Где бы вы ни находились, возможности для сопротивления есть всегда, а пространство свободы есть везде. Конечно, вас могут посадить в тюрьму физически, и вы окажетесь заключены меж четырех стен, но когда у вас есть свобода воли, никто не в силах её отнять. Борьба продолжается и в тюрьме. Эти люди сражаются. Моя борьба тоже будет продолжаться. Я вышел из тюрьмы с высоко поднятой головой, и с этого момента я буду продолжать бороться вместе с моим народом. Мы останемся голосом, глазами и последователями наших товарищей».

Проблемы больных заключенных

Комментируя нарушения прав узников турецких тюрем, Турай упомянул о проблемах больных заключенных: «Мы многое пережили за эти 7 лет. Я был свидетелем репрессий в местах лишения свободы. В тюрьмах есть больные заключенные, есть и тяжелобольные люди. Их не освобождают, хотя законы допускают досрочное освобождение в их положении. Есть люди, получившие медицинское заключение о том, что они не могут оставаться в тюрьме по состоянию здоровья. Несмотря на это, их не выпускают на свободу. Они вынуждены жить в заключении. Их не лечат. Заключенных, которые не могут удовлетворить свои основные потребности в тюрьме, продолжают держать в застенках. Эта политика репрессий проводится намеренно. Для больного человека тюрьма становится двойным наказанием. Лекарств не выдают, лечение не назначается, направлений в больницы не выписывают. Нередко этим людям по 65-70 лет. Есть те, кто не могут обеспечить свои потребности, есть парализованные инвалиды. Я видел их, такие глубокие инвалиды не могут жить в тюрьме. Проблемы больных заключенных всегда должны быть на повестке дня. Их необходимо освободить немедленно. Я призываю Ассоциацию по правам человека, юридические бюро и неправительственные организации донести голоса этих людей до общественности. Я требую незамедлительного освобождения этих людей».

Источник