В книгу «Курдский гитарный репертуар» вошли тексты курдских киламов и аккорды для гитарного аккомпанемента. Команда, готовившая книгу к выпуску, считает своей целью борьбу с ассимиляцией. Книга содержит тексты и аккорды к 112 песням, вышедшим за последние 13 лет. Это песни различных исполнителей и музыкальных коллективов, которые, независимо от своей популярности, внесли вклад в курскую музыку.
Книга также предназначена для тех, кто играет или учиться играть на гитаре или фортепиано. В ней есть демонстрации аккордов, ритмические диаграммы и QR-ссылки на обучающие видеоролики. Книгу, изданную издательством Ceylan Publications, можно заказать на многих сайтах по продаже книг, например на ceylankitap.com.
Борьба за культуру
Команда Helezonik Creşendo написала в предисловии к книге: «Около 13 лет назад мы, группа музыкантов и музыкальных педагогов, собрали курдский гитарный репертуар и опубликовали книгу в двух томах, содержащую около 200 песен. Предисловие к этому исследованию, PDF-файл которого вы можете бесплатно скачать на нашем веб-сайте (helezonikkresendo.com), заканчивается следующими словами: «Пусть гитара будет у вас за спиной, а боевой дух – в душе». За эти годы в нашем регионе происходили войны, миграция, грабежи и угнетение. Но никуда не делись сопротивление и восстание. Поборники равенства и свободы все еще продолжают бороться против системы разными методами. Культурная борьба очень важна. Важная ее часть – это народ, который хотят обречь на молчание, и язык, который хотят оставить без слов и песен. Песни могут затронуть все чувства, возможно, они не могут изменить мир сами по себе, но они влияют на сознание и эмоции тех, кто изменит мир. По этой причине одной из наших задач было найти способы донести эти песни до большего числа людей. Поскольку мы думали, что книга принесет пользу тем, кто играет на гитаре или учится играть на ней, мы обратили внимание на использование различных ритмических рисунков и тембров».
Команда отметила, что в книге есть также много рекомендаций хорошей музыки.
Французский исследователь Франсуа Дессет сумел прочитать эламскую письменность, возраст которой превышает четыре тысячи лет. Это…
Платформа союза курдских женщин в Европе опубликовала заявление к 1 мая, Международному дню трудящихся. Представительницы…
На фоне продолжающихся усилий по достижению единства среди курдских политических и общественных сил в Восточном…
Спустя более трех месяцев после исчезновения Евы Марии Михельманн и ее коллеги курдского происхождения Ахмеда…
В среду Управление по социальным делам и труду совместно с Офисом гуманитарных организаций в Кобани…
Командование Женских отрядов самообороны (ЖОС) опубликовало некролог, сообщив о гибели одной из своих бойцов, Зилан…