Raywanîya Rojawa – новая книга Шейды Асмин, которая пишет на языке зазаки, которая была опубликована издательством Meyman.
Книга на 80 страницах была подготовлена к публикации журналом Newaya Jin. В ней напечатаны десятки рассказов. Большинство их них посвящено событиям, происходящим в Рожаве. Автор рассказывает о сопротивлении наемникам ИГИЛ*. Также это рассказы о любви, родине, предательстве, разочарованиях, чаяниях и устремлениях. Эти истории были написаны в Кобани, Африне, Камышло, Алеппо и Хинере с 2012 по 2020 годы. Они повествуют о войне и ее оттенках.
Один из самых выдающихся рассказов сборника повествует о солдате, взятом в плен партизанами в Улудере, Ширнак, в 1994 году.
Как было и с другой книгой Асмин, написанной на языке зазаки, Zeman Sey Fekê Kardî Bi-Hîkayeyê Koyî («Время было похоже на рассказы Горы-клинка»), автор публиковала ранее свои короткие рассказы и стихи в различных журналах.
Предисловие к книге принадлежит авторству Камера Сойлемеза. «Эти истории – зеркало Рожавы», – пишет Сойлемез, рассказывая, что истории эти были написаны и до, и после 19 июля, дня революции, и повествуют о глубоких ранах, оставленных войной. Эти раны еще болят – чтобы они зажили, понадобятся годы.
Дизайн обложки книги был разработан Синаном Хазаром.
Начиная с июля, читатели смогут заказать книгу на сайте издательского дома Meyman:
E-мейл: [email protected]
Твиттер: @Wesanen_Meyman
Тел: 0031 65 79 13 039
Сайт: pirtukxane.net
* — террористическая организация, запрещена в РФ
Осман Кылыч (Гунди), директор новостного агентства Firat (ANF) и один из ветеранов курдской журналистики, скончавшийся…
Депутат Федерального парламента Германии (Бундестага) от Левой партии Джансу Оздемир взяла на себя парламентскую защиту…
Каталонский муниципалитет Руби принял институциональную декларацию, касающуюся защиты прав человека на севере и востоке Сирии…
ДСЖ заявило, что смерть Дилан Караман, скончавшейся при подозрительных обстоятельствах в Амеде, не должна оцениваться…
Он был глубоким мыслителем. Но его размышления не были созерцанием, замкнутым в себе. Напротив, это…
Конгресс «Стар» объявил о начале кампании по сбору подписей с целью прояснить судьбу пропавших без…