Артисты выступили против репрессий в отношении НДК

В рамках полицейской операции против Народного демократического конгресса (НДК) были взяты под стражу 54 человека, включая художников, журналистов и политиков. В ответ участники инициативы «Искусство за свободу» опубликовали совместное заявление в Стамбуле, Измире и Анкаре, осуждая волну задержаний.

Члены инициативы собрались в Стамбуле, Измире и Анкаре, чтобы зачитать совместное заявление, опубликованное одновременно в трех городах. В заявлении говорится: «Те, кто прошел долгие дороги во тьме, те, кто часто дышал тревогой вместо воздуха, те, чье право на существование и чей язык были запрещены, те, кто работает до смерти, но все еще не может позволить себе жилье или еду, те, кто кладет свой позор на стол вместо еды для своих детей; поэты, которые запомнили все скрытые смыслы угнетения, режиссеры, журналисты и театральные актеры, которых заставили молчать за то, что они просто делали свою работу, писатели, писавшие запрещенные книги; те, чьи дома превратились в руины, те, кто провел всю жизнь в погоне за лучиком мира, вы — те, кто был брошен в черную дыру системы, те, кто жил и умер, так и не увидев дневного света, — они всем нам обязаны жизнью.

Теперь мы находимся на туманной дороге, где простое желание жить достойно рассматривается как преступление. Каждую ночь мы засыпаем под страхом новых репрессий, а каждое утро просыпаемся под страхом от новых преступлений властей. Мы находимся в месте, где требование справедливости является грехом, а инакомыслие рассматривается как ересь против системы.

Бесчисленное множество людей, слишком много, чтобы перечислить всех, заключены в тюрьму по обвинениям, которые никого не убеждают. Свобода слова, демократические права, равноправное гражданство, неподцензурное искусство — все это стало предметом обвинительных заключений прокуроров. Все, о чем мы когда-либо мечтали в жизни, теперь заперто в клетке, протянутой по всей стране, как колючая проволока. Они вешают страх, как занавески на окна, нормализуют насилие, чтобы убедить всех, что мы одиноки и бессильны. Но мы говорим им: мы не одиноки. Однажды, когда взойдет солнце истины, обвинения растают, как снег, и мы найдем путь к новой солидарности.

Даже зимнее солнце устало от вас. Пусть страх исчезнет из ваших сердец, ибо мы снимем фильмы об этих днях, мы напишем пьесы о них. Пусть отчаяние будет записано в имени тирана, ибо мы напишем поэзию дня, когда никто не совершает преступлений на почве ненависти. Мы будем кричать, чтобы все услышали, что происходит, когда нарушается право на надежду.

Трава растет в трещинах мостовой, чистый ветер поднимается издалека, нетронутый вашими обвинениями. Если мы позовем, наши друзья соберутся здесь. Вместе мы встанем перед стенами, которые вы построили. Если мы позовем, они придут. Мы зовем, друзья. Не опоздайте».

Источник