Киносообщество «Рожава-Аврин» совместно с движением культуры и искусства Африн-Шахба cняли 10-серийный телесериал под названием Fîsik. Сериал создан Шерин Решид и снят режиссером Махидин Арсалан.
«Я хотела написать о роли женщин в революции»
«Революцию в Рожаве многие знают как женскую революцию, – сказала Шерин Решид, член культурного движения «Хилала Зерин» и сценарист сериала. – Я хотела написать о роли женщин в революции. Идея создать такой сериал пришла мне в голову на фестивале «Митан» (театральном фестивале в Шахбе)».
Для съемок сериала изготовили игрушки
Шерин Решид также рассказала о трудностях, с которыми она столкнулась при написании сценария. «Как и многие, я также столкнулась со многими трудностями при написании сценария, в основном из-за продолжающейся войны и миграции населения, – сказала она. – Я написала сценарий для 10 серий. Для съемок мы изготовили игрушки. В сериале рассматриваются социальные проблемы и угнетение курдского народа. Мы думаем, что сериал понравится многим».
«Fîsik» означает свет и яркость
Говоря о названии сериала, Шерин Решид сказала: «Fîsik» означает «свет». Сериал также рассказывает о семейных конфликтах. Он о прошлом и сегодняшнем дне. Наша цель – построить демократические семьи в свободном обществе. Сериал скоро выйдет в эфир, и мы надеемся, что он также пойдет на пользу семейным отношениям».
Сериал о построении современной семьи
«Этот сериал – первый в своем роде в Рожаве, – сказала Рум Беко, участница театрального сообщества Африн-Шахба и ведущая актриса сериала. – Впервые игрушки используются для описания перемещения. Сериал рассказывает историю курдской матери, которая передает свою культуру, язык, самобытность и образ жизни детям, несмотря на притеснения режима, о том, как государства проводят репрессивную политику в отношении курдского народа в четырех частях Курдистана, о борьбе курдских матерей против патриархальной идеологии и их роли в построении демократической сериале».
«Каждая серия несет идею»
«Сериал рассказывает историю семьи, – добавила она. – Когда вы посмотрите сериал, то поймете, что в нем на самом деле рассказывается история Курдистана. Хинде – курдская мать, глава семьи, которая учит детей строить семью на демократических началах. Мы рассказываем о жизни курдов. Каждая серия несет идею».