Курдская журналистка Мелек Авджи описывает реакцию людей после того, как вчера на пресс-конференции в Стамбуле был зачитан исторический призыв Абдуллы Оджалана. Авджи подчеркивает, какими будут исторические последствия его послания, и объясняет смешанные чувства курдов, живущих в Турции.
Курдская журналистка Мелек Авджи сотрудничает с новостным агентством JinNews. Вчера она присутствовала на пресс-конференции в Стамбуле (Турция), где был зачитан исторический призыв Абдуллы Оджалана к миру. Теперь Авджи побеседовала с Medya News, поделившись эксклюзивной информацией о том, какую реакцию вызвало обращение, зачитанное депутатами от Партии народного равенства и демократии (ПНРД) Ахметом Тюрком и Первин Булдан, а также о том, какое влияние слова Оджалана оказали на курдский народ в Турции.
Наша собеседница подчеркнула, что, хотя курды и выражают беспокойство по поводу того, что будет дальше, поскольку это народ, который «никогда не видел мира», но в то же время они «бесконечно доверяют Абдулле Оджалану» и инициативе, которую тот предпринял для поиска мирного разрешения давнего конфликта в Турции демократическим путем.
— Не могли бы вы представиться?
— Здравствуйте, я Мелек Авджи из агентства JinNews. Я занимаюсь журналистикой.
— Какой была атмосфера во время оглашения обращения курдского лидера и какую реакцию аудитории вы наблюдали?
— Прежде всего, я хотела бы начать с того момента, когда делегаты вошли в зал. Мы находились в отеле Elite World, и делегацию встретили с восторгом и аплодисментами с первого момента, когда они вернулись с острова Имралы и прибыли в отель. Могу сказать, что те, кто там находился, приехали рано утром, и это время для них не прошло незаметно.
Политики ПНРД вошли в помещение, и в этот момент у всех присутствовавших в зале потекли слезы. В тот момент, когда речь уже началась, на экране появилась фотография Абдуллы Оджалана. На этом снимке он был вместе с делегатами. Послышались аплодисменты, и люди встали.
— Насколько важным было послание Оджалана, первое после 26 лет, для курдского народа в Турции?
— Думаю, увидев эту фотографию, борьба, которая велась годами, вышла на первый план. Конечно, призыв к миру прозвучал, и курдский народ, жаждавший этого мира, обеспокоен мыслями о том, что будет дальше. Ведь уже много лет идет война, навязанная Турцией, и мы говорим о народе, который никогда не видел мира.
Будущее вызывает тревогу, но Абдулла Оджалан пользуется бесконечным доверием. И я могу сказать, что последняя информация, которую направил Сырри Сюрейя Ондер, успокоила людей. Они доверяют г-ну Оджалану и поддерживают его. Но в тот день произошло много эмоциональных событий, это я могу сказать точно.
— Какова была реакция общественности и каковы сейчас общие настроения в Турции?
— Этот призыв называют обращением века, потому что ни одна организация в истории не принимала решения о самороспуске. Это требует огромной самоотдачи и понимания сути борьбы. Это был призыв, который показал, насколько народ и его лидеры ценят мир. Поэтому мы должны сказать прямо, что это не сдача.
Это позиция, показывающая, что теперь настала очередь Турции предпринять соответствующие шаги. Другой вопрос, что в данный момент весь мир обсуждает слова курдского лидера, и каждый дает оценку со своей точки зрения. Вы можете прочитать об этом во многих газетах и увидеть во многих телепередачах и новостях. Основные СМИ преподносят это, как поражение. Но реальность выглядит совершенно иначе.
Многие ученые, писатели и большая часть общественности говорят, что только настоящий лидер может сделать такой выбор. И мы слышим это повсюду. Мы слышим это в Амеде [Диярбакыре], Ване, Анкаре, Стамбуле, Европе и многих, многих других местах.
Конечно, как я уже сказала, все обеспокоены тем, что же будет дальше. Начался переход от 50-летнего конфликта к новой эре. И это очень важно. Во-первых, РПК соберет конгресс и примет решение. Даже господин Оджалан сказал об этом. Затем Турция должна будет сыграть свою роль, а парламент – свою. Другими словами, борьба усложняется. Народ также должен подготовиться к этому. Нам предстоит очень долгий путь.
— Какие дальнейшие шаги необходимо сделать для того, чтобы этот призыв был реализован на практике?
— Как я уже говорила, и как говорил Абдулла Оджалан, на практике для того, чтобы сложить оружие и начать роспуск организации, необходимо признать демократическую политику и её правовое измерение. Поэтому турецким властям пора начинать действовать.
Дальнейшие шаги очевидны: нужды ответы на такие вопросы, как, например, пройдет разоружение, какой будет правовая основа, будут ли признаны конституционные права курдов и так далее.
В частности, прозвучал призыв к созданию комиссии в парламенте. Многие ожидают, что эта комиссия будет создана немедленно. При этом мы видим, что со стороны правительства пока нет никаких шагов.
Мы ждем этого с нетерпением. Мы ждем, что парламент и правительство сделают нужные шаги и начнут решать проблему. Это ещё одна вещь, которую я могу сказать.
— Надеетесь ли вы, что этот призыв проложил путь к прекращению конфликта и обеспечению мирного сосуществования курдского и турецкого народов?
— Послушайте, Абдулла Оджалан неоднократно заявлял, что если есть хоть малейшая надежда, надежда на мир, то за неё нужно держаться. Он говорил это множество раз, как в прошлом, так и сегодня. Он придерживается прежней тактики. Мы должны держаться за эту надежду прямо сейчас. Конечно, необходимо подходить к событиям осознанно, и шаги, которые должна предпринять Турция, очевидны.
Но я думаю, что никто не должен испытывать ощущение безнадежности. Окончание войны пойдет на пользу всем и послужит как женщинам, так и курдам, и нашим городам, где царит такая глубокая бедность. Сейчас мы должны надеяться, потому что для всех начинается новое время.
Депутат Федерального парламента Германии (Бундестага) от Левой партии Джансу Оздемир взяла на себя парламентскую защиту…
Каталонский муниципалитет Руби принял институциональную декларацию, касающуюся защиты прав человека на севере и востоке Сирии…
ДСЖ заявило, что смерть Дилан Караман, скончавшейся при подозрительных обстоятельствах в Амеде, не должна оцениваться…
Он был глубоким мыслителем. Но его размышления не были созерцанием, замкнутым в себе. Напротив, это…
Конгресс «Стар» объявил о начале кампании по сбору подписей с целью прояснить судьбу пропавших без…
Салих Муслим был известным борцом и товарищем Абдуллы Оджалана. По воспоминаниям Айше Эфенди, его жены,…