Stêrtk TV и Medya Haber: рейд — это пиратство и заговор, молчать нельзя!

Курдские телеканалы со студиями в Дендерлиуве подверглись полицейскому рейду в ночь с понедельника на вторник. Рейд не был обоснован, и работникам телеканалов не разрешили подойти к зданиям в ночное время.

В заявлении для прессы сотрудники Stêrk TV и Medya Haber TV заявили, что «двери были выломаны и проникли внутрь пиратским способом, а вещательное оборудование и материалы, особенно компьютеры, были повреждены».

ОНИ ВОРВАЛИСЬ В ЗДАНИЕ ПИРАТСКИМ СПОСОБОМ И СОВЕРШИЛИ АКТ ВАНДАЛИЗМА

Заявление было сделано перед зданиями обоих телеканалов. Рамазан Олчен от имени телеканала Sterk TV и Хевал Аслан от имени Medya Haber зачитали заявление. Сотрудник СМИ Хиндирин зачитал заявление на курдском диалекте сорани:

«Бельгийская полиция провела рейд в помещениях Sterk N.V., Roj N.V. и Hivron N.V. в Дендерлейве, Бельгия, около 01.30 23 июня. Рейд был проведен бельгийской федеральной полицией, и наши адвокаты и представители компании не были заранее проинформированы. Поздним вечером, когда в здании никого не было, двери наших офисов были взломаны и проникли внутрь пиратским способом, а наши вещательные устройства и материалы для прессы, особенно компьютеры, были разгромлены. Прежде всего, мы осуждаем это незаконное, антидемократическое пиратское нападение в центре Европы. Это не юридическая инициатива или проверка, а нападение на наши организации свободных СМИ, которые являются голосом курдского народа. Тот факт, что турецкая полиция одновременно провела обыски в домах курдских журналистов в Турции, является продолжением этой организованной атаки. Также важно, что нападение совпало со 126-й годовщиной курдских СМИ.

ЭТО НАПАДЕНИЕ НА СВОБОДУ ИНФОРМАЦИИ КУРДСКОГО НАРОДА

В марте 2010 года бельгийская полиция провела рейд в тех же студиях, в ходе которого были изъяты все компьютеры и жесткие диски. Расследования и судебные разбирательства не дали результатов, и наши компании не были подвергнуты никаким актам наподение. Кроме того, вышеупомянутые компании действовали в соответствии с бельгийским законодательством и не подвергались никаким юридическим наказаниям как коммерческие организации.

Прежде всего, мы хотели бы подчеркнуть, что эта атака направлена против свободных курдских СМИ и свободы информации курдского народа. Турецкие оккупанты и его международные союзники уже провели сотни атак на курдские СМИ, но так и не добились результатов. Потому что мы, работники свободной прессы, продолжали и будем продолжать заниматься своей профессией при любых обстоятельствах и несмотря на всевозможное давление. Все должны знать, что подобные пиратские рейды, аресты и препятствия не могут остановить нас на нашем пути. Турецкие оккупанты пыталось сделать это в течение многих лет, убило десятки наших коллег, но так и не смогло остановить свободную прессу.

РЕЗУЛЬТАТ ГРЯЗНЫХ ПОЛИТИКИ С ФАШИСТСКИМ РЕЖИМОМ ЭРДОГАНА

Мы не сомневаемся, что это нападение — результат грязных отношений с фашистским режимом Эрдогана. Мы обращаемся к бельгийскому правительству со следующим призывом: в результате каких грязных переговоров с фашистским режимом Эрдогана вы организуете нападение на курдские СМИ? Вы должны объяснить это курдам, Бельгии и мировому общественному мнению. Если вы не заключили грязную сделку с режимом Эрдогана, то почему вы организуете такое нападение на наши студии, подобное пиратскому? Мы вновь обращаемся к бельгийским СМИ, организациям гражданского общества и политическим партиям со следующим призывом: «Мы осуществляем здесь вещание для прессы. Наша работа публична, двери нашей студии открыты для всех. Любой человек, особенно полиция, может в любое время прийти в наши студии и офисы и следить за нашей деятельностью здесь. Здесь нет никакой тайны или скрытой ситуации.

РЕЙДЕРСКИЙ ЗАХВАТ БЕЗ НАШИХ АДВОКАТОВ И ЧИНОВНИКОВ: КОНСПИРАЦИЯ

Мы также хотели бы заявить, что считаем полицейский рейд без участия наших юристов и официальных лиц компании сговором. Обыски, проведенные полицией в наших офисах без юридического протокола, по нашему мнению, являются преступлением, нарушением закона.

Мы, как работники свободной прессы, знаем, что подобные нападения не могут быть объяснены никакими правовыми нормами. Тем не менее, мы будем использовать наши законные права до конца. Наши адвокаты немедленно начнут инициативы против этой пиратской атаки.

МЫ ЗДЕСЬ, ОНИ НЕ ЗАСТАВЯТ НАС ЗАМОЛЧАТЬ

С другой стороны, мы, работники курдских СМИ, будем продолжать быть голосом нашего народа. Ни одна сила не сможет заглушить этот голос. Мы обращаемся со следующим посланием к нашему народу, нашим друзьям и фашистским очагам, которые пытаются заставить нас замолчать: МЫ ЗДЕСЬ. Мы считаем себя ответственными за информирование нашего народа и распространение нашего языка и культуры.   Эта обязанность священна для нас и дороже наших жизней. Против любого угнетения наше перо будет писать, а наша камера будет продолжать снимать правду». Журналисты Курдистана сообщали о том, как турецкие оккупанты сжигает деревни, леса, поджигает, массово убивает детей и женщин и сбрасывает их на вертолетах. И снова именно жертвенные труженики свободной прессы объявили миру о зверствах боевиков ИГИЛ* и о тех, кто потерял свои жизни, чтобы рассказать об этом злодеянии. Мир знает об этом. Мы будем продолжать добиваться добра, правды и реальности».

*- террористическая организация, запрещена на территории РФ

Источник