Заключенная курдская певица Нудем Дурак может потерять голос

В 2015 году в Ширнаке была арестована курдская певица Нудем Дурак. Позже её приговорили к 19 годам лишения свободы по двум разным делам за исполнение курдских песен.

После ареста Нудем Дурак содержалась в тюрьмах Амеда и Мардина. Затем её перевели в закрытую женскую тюрьму категории М в Байбурте, а совсем недавно — в тюрьму Эрзинджана. С тех пор состояние её здоровья постоянно ухудшалось. У Нудем Дурак диагностировали болезнь Грейвса, также известную как токсический зоб, и остеопороз. Многие деятели искусства как в Курдистане, так и за его пределами начали кампании в поддержку её немедленного освобождения.

Хатидже Дурак, мать Нудем, поделилась своими переживаниями о состоянии здоровья дочери, которая находится в тюрьме, и о трудностях, с которыми столкнулась семья. Она отметила, что ее дочь попала в тюрьму из-за своего таланта, а теперь есть риск, что она может полностью потерять голос во время лечения.

Ее вынуждают сделать операцию

Хатидже Дурак рассказала о том, как ухудшилось состояние Нудем:

«Когда она находилась в Байбурте, её раз в месяц возили в больницу в Эрзуруме. Сейчас мы даже не знаем, посещает ли она врача. Во время её последнего визита в больницу врачи настояли на проведении операции. Однако в случае её проведения у неё могут пострадать голосовые связки.

Когда врач упомянул об операции, Нудем ответила: «Я оказалась в тюрьме из-за своего голоса. Если я потеряю его, то ничего не останется от меня». Сейчас она принимает лекарства, но они не приносят ощутимого результата».

Нудем сильно похудела

Хатидже Дурак рассказала, что её дочь столкнулась с жестоким обращением во время лечения. Когда Нудем перевозят в больницу, на неё надевают наручники, что причиняет ей как физические, так и моральные страдания.

«Её состояние с каждым днём становится всё хуже. Она сильно похудела. Нудем страдает от остеопороза и не получает полноценного питания. Её волосы полностью поседели. То, что она переживает в тюрьме, и так невыносимо, но даже во время визитов в больницу она испытывает дополнительные страдания», – рассказывает Хатидже Дурак.

Мы страдаем вместе с Нудем

Хатидже Дурак сказала, что семья также страдает из-за того, что тюрьма находится далеко. Так, недавно они попали в серьезную автомобильную аварию во время поездки к дочери.

«Мы страдаем вместе с Нудем. Поскольку тюрьма находится очень далеко, нам крайне сложно ее посетить. Во время нашей последней поездки вся наша семья попала в серьезное дорожно-транспортное происшествие. Сама поездка похожа на пытку. И даже когда мы приезжаем в тюрьму, попасть в зону для свиданий непросто. Там нам тоже приходится нелегко», – отмечает она.

Матери Турции должны требовать мира

Хатидже Дурак подчеркнула, что не только ее дочь, но и все тяжелобольные заключенные должны немедленно выйти на свободу.

«Нудем не должна получать лечение в тюрьме. Ей требуется надлежащая медицинская помощь в условиях свободы. Мы поддерживаем мирный процесс и стремимся к установлению мира, но турецкие матери также должны присоединиться к нашим требованиям.

Мы не желаем никому страданий. Нам говорят: «У нас умирают дети». Мы не хотим, чтобы их дочери и сыновья погибали. Они приходят оплакивать своих близких на могилы. У нас же нет даже этого.

Несмотря на всю боль, мы продолжаем призывать к миру. Однако ни государство, ни общество не проявляют должного отклика на наши призывы. Война никому не приносит победы. Единственное, что может обеспечить успех, – это мир. Только мир способен остановить это кровопролитие», — заключила она.

Ассоциация по правам человека (АПЧ), Ассоциация адвокатов за свободу (ААС) и несколько других правозащитных организаций также призвали к немедленному освобождению Нудем Дурак. В заявлениях подчеркивается, что сотни тяжелобольных заключенных в турецких тюрьмах находятся в таких же опасных для жизни условиях.

Международная солидарность продолжается

Ситуация с Нудем Дурак вызывает повышенный интерес не только в Турции, но и за её пределами. Многие известные люди, такие как Роджер Уотерс, Анджела Дэвис и Ноам Хомский, высказывали свою поддержку Нудем.

Источник