Книга “Вся моя жизнь была борьбой” вышла на английском языке

Первый том биографии Сакине Джансыз был опубликован на английском языке. Ранее книга вышла на немецком и итальянском.Первый том биографии соосновательницы Рабочей Партии Курдистана (РПК) Сакине Джансыз был опубликован компанией «Pluto Press» на английском языке. Книга была переведена американским автором Джанет Биель. В этом году также планируется издание всех трех томов на курдском языке.

Сакине Джансыз была убита Национальной разведывательной организацией Турции (НРОТ) в январе 2013 года вместе с Фидан Доган и Лейлой Шайлемез в Париже. Биография Сакине Джансыз, написанная в 1990-х годах по предложению Абдуллы Оджалана, после ее смерти впервые появилась в издательстве «Месопотамия» в оригинале на турецком языке, а затем и в немецком переводе.

источник: kurdistan.today

ВИАН

Recent Posts

Культурное движение TEV-ÇAND почтило память Хозана Серхада

В 27-ю годовщину смерти курдского музыканта Хозана Серхада (Сулеймана Альпдогана) Европейская федерация Движения за культуру…

8 часов ago

ДКЖ-Е призвало поддержать кампанию женских езидских организаций

В своем письменном заявлении Движение женщин Курдистана в Европе обратило особое внимание на инициативу, которая…

14 часов ago

В издательстве Weşanên Meyman вышла новая книга с текстами курдских женщин

В сборник «Дневники семестров Академии женской свободы имени Зейнеп Кынаджи», опубликованный Weşanên Meyman при содействии…

17 часов ago

ДСЖШ: публикация кадров с пленной езидкой является спланированной атакой специальной войны

В социальных сети ряда изданий, связанных со спецслужбами, были опубликованы кадры с пленной женщиной-езидкой. В…

18 часов ago

7 лет поисков останков сына: «Я всё ещё чувствую, что он рядом»

Дижвар Айдоган (позывной Ренас), боец Отрядов народной самообороны (ОНС), погиб во время нападений со стороны…

20 часов ago

Борьба Хозана Серхада против ассимиляции остаётся ориентиром спустя 27 лет

Земля не говорит словами. Но когда до неё доносится плач, она содрогается. Иногда один человеческий…

21 час ago