Женщины из Махмура призывают к укреплению женского единства

16 сентября 2022 года в Тегеране, столице Ирана, иранские силы убили курдянку Жину Амини. После убийства Жины Амини жители Восточного Курдистана и Ирана поднялись на сопротивление системе, убивающей женщин. В четвертую годовщину убийства Жины Амини и восстания «Женщины, жизнь, свобода» в лагере беженцев имени героя Рустама Джуди (Махмур) было сделано заявление.
Заявление началось с минуты молчания перед зданием Ассамблеи Иштар в Махмуре в память о павших в революции «Женщины, жизнь, свобода». Затем заявление зачитала журналистка Мизгин Кара.
В заявлении говорится следующее:
«В 4-ю годовщину революции «Женщины, жизнь, свобода» мы с уважением и благодарностью вспоминаем всех павших героев революции в лице Шилер Расули и Жины Амини».
«НЕОБХОДИМА БОЛЕЕ ОРГАНИЗОВАННАЯ БОРЬБА ПРОТИВ МЫШЛЕНИЯ, УБИВАЮЩЕГО ЖЕНЩИН»
«Женщины, жизнь, свобода» — это не просто протестный лозунг; мы видим в нем политическую и социальную перспективу женщин, основу демократического, свободного и равноправного общества. Эта революция стала символом сопротивления угнетению, дискриминации и всем формам тирании, подпитываемым силой женщин. Женщины являются не только участницами этой борьбы, но и лидерами во многих областях. Женщины борются за свое существование и защищают человеческие ценности, выступая против патриархальной государственной системы, войны, оккупации и геноцида женщин и общества. Защита существования и свободы воли будет достигнута посредством радикальной борьбы и солидарности. Необходима более сильная и организованная борьба с мышлением, которое легитимизирует и оправдывает убийство женщин.
«ЭТА РЕВОЛЮЦИЯ СТАНЕТ ВОЗРОЖДЕНИЕМ БЛИЖНЕГО ВОСТКА»
Общество, в котором женщины не свободны и не равны, не может быть свободным и демократическим. Поэтому борьба за права женщин — это также борьба за построение демократического и равноправного общества. Все действия против женщин станут причиной освободительной борьбы. Эта революция станет возрождением Ближнего Востока и приведет его к новой эпохе. В годовщину революции требуется как никогда прежде больше участия и ответственности. Реальные перемены происходят не только путем изменения отдельных лиц или законов; они требуют изменения сознания, властных отношений и организации общества. Для этого важны организация, автономия и участие женщин во всех сферах жизни. Мы хотим укрепить этот метод и усилить голоса женщин, молодежи и всех, кто борется за свободу.
В эту годовщину революции мы призываем все демократические силы, женские организации, молодежь и общество укрепить свое единство против всех форм угнетения и преследования и продолжить борьбу за свободную, равную и достойную жизнь.
Заявление завершилось лозунгами «Женщины, жизнь, свобода» и «Да здравствует борьба женщин!».