Хезил Озгюр: сопротивление Беритан стало символом борьбы курдских женщин за свободу и равенство
Партизанки Союза свободных женщин «Стар» (ССЖ-«Стар») отметили 34-ю годовщину создания женской армии церемонией и культурной программой, которые прошли в горах Курдистана. Центральное место в мероприятии заняла память о командире партизанского движения Беритан (Гюльназ Караташ), погибшей 25 октября 1992 года во время войны в Южном Курдистане. Её отказ сдаваться и сопротивление атакам на РПК в тот период стали важным ориентиром для формирования самостоятельной военной организации женщин в рамках курдского освободительного движения. Мероприятие началось с выступления Хезил Озгюр, представляющей Центральный штаб Союза свободных женщин «Стар» (ССЖ-«Стар»). Другие партизанки также рассказали о значении Беритан для женского освободительного движения и формирования общей идентичности. Программа включала культурные выступления и завершилась совместным исполнением народных танцев. «Женская армия была создана на основе наследия Беритан» Хезил Озгюр начала выступление с воспоминаний о непростом периоде 1991–1992 годов, когда курдское освободительное движение получало всё большую поддержку и одновременно сталкивалось с масштабными военными атаками. По её словам, именно в те годы к партизанским силам присоединилось особенно много молодых женщин. «В те годы участие в борьбе расширялось во всех слоях общества, а число женщин среди наших соратников особенно заметно увеличилось. Влияние партизанского движения в Курдистане с каждым днём становилось всё сильнее. Тогда молодые курды целыми группами приходили в движение из университетов. Беритан также принадлежала к этому поколению», — отметила она. По словам Озгюр, будучи молодой партизанкой, Беритан глубоко изучала идеи курдского лидера Абдуллы Оджалана и увидела в них путь к собственному освобождению. «Её сопротивление во время боевых действий в 1992 году в конечном счёте ознаменовало начало нового этапа в организации женщин. Женская армия была создана на основе наследия нашей соратницы Беритан. После её гибели лидер Абдулла Оджалан принял решение о создании такой армии», — заявила Хезил Озгюр. Когда у Беритан закончились боеприпасы, а её оружие было уничтожено, она отказалась сдаваться силам пешмерга Демократической партии Курдистана (ДПК), которые, согласно изложенной в материале версии, сотрудничали с турецкой армией, и прыгнула со скалы. С тех пор в курдском освободительном движении её поступок рассматривают как символ сопротивления капитуляции и предательству. «Беритан начала писать этот роман, а другие женщины продолжили» Хезил Озгюр рассмотрела историю Беритан в контексте многолетнего развития курдского женского движения. По её словам, политическое и личное наследие Беритан давно вышло за рамки борьбы того времени. «Беритан никогда не встречалась лично с лидером Абдуллой Оджаланом, но очень хотела увидеться с ним. Она хотела написать его роман. Для неё глубокое изучение его философии и идей, а также построение собственной жизни на их основе имели огромное значение», — рассказала Озгюр. История курдских женщин, по её словам, формировалась благодаря сопротивлению, боевому духу и стремлению к свободе. «С развитием РПК эта традиция обрела новую организованную форму. Сегодня благодаря своей борьбе курдские женщины стали источником надежды для женщин всего мира. Для нас, курдских женщин, это предмет огромной гордости. Такие соратницы, как Беритан, освещают нам путь», — подчеркнула она. Хезил Озгюр особо отметила преемственность между разными поколениями женского движения: «Все павшие участницы женского движения продолжают роман Беритан и следуют её политическому курсу. Беритан начала писать этот роман, а другие соратницы продолжили его. Когда мы говорим о Беритан, мы говорим и о собственной истории — истории свободных женщин». Эвин Беритан: «Она воплощает дух свободной женщины» Партизанка Эвин Беритан также назвала годовщину создания женской армии, совпадающую с годовщиной гибели Беритан, важным ориентиром для всего женского движения. «Позиция Беритан и создание женской армии имеют для нас, женщин, символическое значение. Они олицетворяют силу воли, сопротивление, путь свободной женщины, отказ подчиняться предательству и преданность лидеру Абдулле Оджалану», — заявила она. По словам партизанки, Союз свободных женщин «Стар» (ССЖ-«Стар») продолжает придерживаться этих политических и идеологических принципов. Наследие Беритан давно вышло за пределы гор Курдистана. «Беритан олицетворяет становление женского освободительного движения. Годовщина её гибели стала символом для всех женщин. Её память занимает особое место в горах Курдистана, а женщины по всему миру находят в ней особый смысл», — отметила Эвин Беритан. Делила Чия: «Беритан с нами каждое мгновение» Делила Чия напомнила, что создание женской армии в рамках курдского освободительного движения напрямую связано с сопротивлением Беритан. «Лидер Абдулла Оджалан посвятил женскую армию всем женщинам в память о Беритан. Таким образом он дал ответ на её гибель, который считал правильным. Поступок Беритан стал путём сопротивления для всех женщин и воплотил позицию свободных женщин, выступающих против предательства», — сказала она. «Её имя символизирует не только военное сопротивление, но и определённое представление об общинной жизни. Имя Беритан напоминает людям о свободе, сопротивлении и позиции свободной женщины. Её любовь к жизни, своим соратницам и природе пробуждает эти чувства и в других», — заявила Делила Чия. «У нас не было возможности жить рядом с Беритан. Но наше движение в горах Курдистана во всех отношениях напоминает нам о ней. Беритан с нами каждое мгновение нашей жизни», — добавила она. «Борьба ССЖ-«Стар» ведётся ради всех женщин» Шимал Зердешт подчеркнула, что значение Беритан выходит за рамки курдского женского движения. По её словам, сопротивление Беритан вдохновило женщин других народов присоединиться к борьбе за свободу. «История Беритан открыла нам, женщинам, одну истину. Её борьба помогла вдохновить женщин разных народов на участие в освободительном движении. Нынешняя борьба женщин является продолжением этого наследия. Празднование 34-й годовщины создания женской армии также напоминает нам об ответственности, которая вытекает из этой истории», — заявила она. Арин Милад: «Женщины формируют мирный процесс» Арин Милад связала памятное мероприятие с нынешними политическими событиями, а также с процессом мирного урегулирования и построения демократического общества. «Для нас большая честь быть частью женского движения. Благодаря позиции Беритан военная организация женщин получила отклик во всём мире. Борьба, которая сегодня развивается в горах, черпает вдохновение в этом наследии. Теперь она распространилась по всему миру, и к нам присоединяются женщины самого разного происхождения», — отметила она. Говоря о стремлении женского движения активно участвовать в нынешнем мирном процессе, Арин Милад заявила: «Сегодняшний процесс формируется при участии женщин. Мы хотим участвовать в нём, опираясь на доверие, которое оказал нам лидер Абдулла Оджалан. Мы продолжим развивать нашу борьбу на основе этих принципов». После выступлений программа продолжилась культурными мероприятиями. Празднование завершилось совместным исполнением партизанками курдских народных танцев говенд. 







Отправить комментарий