Дело против журналистов Кызылкая и Чаралана прекращено

Состоялось слушание по иску, поданному против Инана Кызылкая и Ихсана Чаралана, управляющих редакторов газеты Özgür Gündem, которая указом, имеющим силу закона, была закрыта из-за «оскорбления президента» в опубликованной в газете новостной статье. На четвертое слушание дела, проходившее во 2-м уголовном суде первой инстанции Стамбульского суда в Чаглаяне, журналистов не допустили. На заседании присутствовали адвокаты обвиняемых и истца. 

Во время слушаний адвокат президента ПСР Тайипа Эрдогана потребовал, чтобы Кызылкая и Чаралан были осуждены за инкриминируемое им преступление.

Адвокат журналистов Озкан Кылыч напомнил о прецедентных решениях Конституционного суда по вопросам свободы мысли и слова и свободы прессы и попросил оправдать своих подзащитных. 

Суд постановил, что приостановление исполнения приговора, вынесенного Конституционным судом до принятия решения о нарушении, должно быть отменено в связи с истечением срока надзора. 

ЧТО ПРОИЗОШЛО?

Хюсейн Айкол, бывший соредактор газеты Özgür Gündem, которая была закрыта на основании указа о чрезвычайном положении, Инан Кызылкая, главный редактор газеты, и Ихсан Чаралан, писатель газеты, были обвинены в «оскорблении президента» за опубликованную в газете статью.  

На втором судебном заседании, состоявшемся 25 октября 2018 года, суд приговорил Айкола и Кызылкая к 1 году и 6 месяцам лишения свободы каждого за «оскорбление президента». Суд увеличил срок наказания до 1 года и 9 месяцев каждому на основании того, что журналисты совершили преступление публично. 

Суд приговорил Ихсана Чаралана к 1 году лишения свободы по тому же обвинению. Также суд решил отложить оглашение приговора и назначил испытательный срок в 5 лет.

После возражения адвокатов Конституционный суд постановил, что Кызылкая и Чаралан нарушили свободу мысли и слова.

Дело Айкола все еще находится на рассмотрении в Конституционном суде.

Источник

ВИАН

Recent Posts

Курдские организации культуры подчеркнули роль театра в сопротивлении

Сегодня, во Всемирный день театра, Движение за культуру и искусство демократической нации (TEV-ÇAND) и курдское…

13 часов ago

Курдские деятели культуры отдают дань уважения Дарио Фо и герою Екте

Театральная коммуна Рожавы (связанная с TEV-ÇAND), «Хилала Зерин» (Женское культурное движение) и «Шаноя Чия» (Горный…

20 часов ago

Четвёртый том «Манифеста демократического общества» издан на французском языке

Четвёртый том серии «Манифест демократического общества» курдского лидера Абдуллы Оджалана опубликован на французском языке. Это…

24 часа ago

Ахмед Хусейни — поэт, идущий по стопам Джегерхвина

Поэт и писатель Коне Реш назвал уход великого поэта Ахмеда Хусейни огромной потерей для курдской…

2 дня ago

Сидар Ма’Сум: продолжение борьбы – наша этическая ответственность

В дни, когда достижения женщин в Рожаве находятся под угрозой, революционерки Северо-Восточной Сирии продолжают борьбу и…

3 дня ago

Роксана Мухаммад: права женщин должны быть закреплены в конституции Сирии

На фоне продолжающихся обсуждений будущего Сирии и структуры её военных и политических институтов участие женщин…

3 дня ago