Сарья Эрташ дарит новое звучание традиции денгбежей
Музыкант Сарья Эрташ, участница группы JinMA и преподаватель в «Ma Music», продолжает радовать слушателей своими сольными работами. Недавно выпущенные песни «Yar Gulê» и «Dem û Dewran» получили теплый отклик аудитории.
Став одним из ярких и сильных голосов курдской музыки, Сарья Эрташ готовит новый проект, о чем она рассказала Фетхи Баламану из агентства Mezopotamya (MA). Вскоре она представит свою интерпретацию «Oy Oy Limin» — песни, прославленной Карапете Хачо, одним из самых выдающихся представителей курдской традиции денгбежей. Этот проект приобщит современных слушателей к важному наследию традиционной курдской музыки и откроет новую главу в сольной карьере Эрташ.
Сарья Эрташ унаследовала коллективный дух и культурное достояние от своей семьи. Она стала музыкантом в третьем поколении: её дед, отец, старший брат и другие родственники много лет посвятили музыке. Родившись в Манисе после того, как семья переехала из Мердина, девушка росла, слушая киламы в исполнении деда и отца, а позже стала и сама петь.
Её интерес к музыке проснулся в 12 лет, а главным источником вдохновения стал отец — денгбеж Ахин Биро. С собраниями денгбежей, которые всегда проходили в их доме, её связь с музыкой крепла. То, что начиналось как детское увлечение, постепенно превратилось в профессиональный творческий путь.
Сегодня, работая как в составе JinMA, так и над сольными проектами, Сарья Эрташ продолжает нести культурное и художественное наследие своей семьи новым поколениям. Объединяя богатое наследие традиционной курдской музыки с современными интерпретациями, она привлекает внимание своим сильным голосом и самобытным стилем.
Роль в создании «Ma Music»
Одним из поворотных моментов в музыкальной карьере Сарьи Эрташ стало задержание её отца, Ахина Биро, 10 ноября 2015 года во время поездки в Газиэмир (Измир), и его последующий арест по решению суда. Позднее его приговорили к 20 годам и четырем месяцам тюремного заключения.
Переехав с семьей в Амед в 2008 году, она предпочла учиться в консерватории имени Арама Тиграна при муниципалитете Амеда, отказавшись от поступления в университет, куда уже прошла по конкурсу. После того как консерваторию закрыл государственный назначенец, она продолжила обучение с друзьями в частных домах и приняла участие в создании центра «Ma Music».
Юный денгбеж
Закончив первый курс академии «Ma Music» в 2019 году, Сарья Эрташ подкрепила свой талант фундаментальным образованием. Стремясь сохранить традицию денгбежей среди молодежи, она говорит, что хочет доказать: молодые люди могут принять и успешно представлять это наследие.
Борьба за курдский язык оставалась важной частью их жизни даже после переезда семьи в Манису, рассказала она агентству MA, добавив, что искусство играет ключевую роль в сохранении родного языка.
«В нашей семье мы создавали музыку вместе: с дедушкой, отцом и братьями. Мы творим, опираясь на общие идеи и коллективные усилия», — сказала она.
Идентичность свободной женщины
Сарья Эрташ призналась, что курдские музыканты часто сталкиваются с препятствиями, и добавила: «Я начала заниматься в детской академии Арама Тиграна в 12 лет, а затем продолжила в «Ma Music». Я поступила в университетскую консерваторию с высокими баллами. Но отец сказал мне: «Ты будешь творить музыку в наших институциях», потому что наши учреждения — это звенья в построении общества. Мы присоединились к ним с этим осознанием. Я поняла, насколько ценен и почетен путь, показанный моей семьей.
Продолжая обучение у Арама Тиграна, я узнала, что такое идентичность свободной женщины. Я ощутила это в юном возрасте. Мы свободно создаем музыку и делимся горем и радостью нашего народа на родном языке. Мы делаем это коллективно».
Важность музыкального образования
Сарья Эрташ подчеркнула важность образования в музыкальном творчестве: «Существует образование, унаследованное от семьи, и оно бесценно. Но обучение у Арама Тиграна и в Ma Music сыграло важную роль в моем развитии. Сегодня я преподаю в учреждении, где когда-то училась сама. Это результаты коллективного труда. Сотни студентов выпустились, появилось множество новых артистов. Достижения, которые дает образование, огромны».
Работа над традицией денгбежей
Сарья Эрташ подчеркнула значимость традиции денгбежей: «Наша третья работа также будет композицией в стиле денгбеж. Культура денгбежей для меня — образ жизни. Я очень ценю то, чем занимаюсь с юных лет. Важно, чтобы молодежь слушала и исполняла эти произведения. Не менее важно и отношение юношей и девушек к курдской музыке. Им стоит жить на курдском языке и творить на курдском, чтобы могли процветать и дальше наш язык, культура, искусство и идентичность».
