Символ сопротивления курдских женщин

Биневш Агаль, или Бериван, как её называли в Ботане, стала одной из героинь курдского женского движения благодаря своей отваге, сопротивлению и борьбе. Когда она была убита 16 января 1989 года, её смерть оказала глубокое влияние на курдов и езидов, вдохновленных её мужеством. Хотя со дня гибели Биневш прошло много лет, имя Бериван по-прежнему живет в нашей памяти.

Биневш Агаль, родившаяся в 1966 году в езидской деревне в районе Бешири в Элихе (Батман), взяла свое имя из курдской легенды Cembeliyê Mirê Hekkarî û Binevşa Narin. После государственного переворота 12 сентября 1980 года её семья, как и многие другие езидские семьи, была вынуждена уехать в Европу из-за усилившихся притеснений. Биневш Агаль взяла себе имя Бериван, став участницей освободительной борьбы. В 1985 году она отправилась сначала в северо-восточную Сирию, а затем в Джизре, провинцию Ширнак. Она была убита во время нападения 16 января 1989 года. После этого имя Бериван стало легендой.

И имя, и борьба Бериван запечатлелись в памяти народа и курдских женщин. Одной из таких женщин, взявших себе это имя и принявших знамя борьбы, была Бериван Джизре, которая бросила вызов тем, кто истреблял её народ, в 1992 году во главе тысяч людей с белой кефией на голове во время Науроза. Мы поговорили о Биневш Агаль и её борьбе с Бериван Джизре.

Она оказала глубокое влияние на всех нас

Бериван Джизре заявила, что восприятие своей жизни женщинами и понимание, что происходит в Курдистане, сформировалось с приходом Биневш Агаль. Наша собеседница рассказывает: «Товарищ Бериван оказала влияние не только на жителей Джизре, но и на весь народ. Она прошла обучение и работала в Рожаве. Через некоторое время она приехала в Джизре. С её прибытием началось пробуждение. Она оказала огромное влияние на людей. В каждом доме, куда она входила, юноши и девушки, женщины и пожилые люди слушали её с уважением. Агаль выделялась своей стойкостью. Она оказала мужественное сопротивление врагам и пала смертью храбрых. Поскольку я была участницей тех событий, я знаю, как она погибла. Я впервые увидела Бериван в доме моего брата, когда мне было 14 лет. Я многого не понимала, но, когда я познакомилась с ней, она меня очень впечатлила».

Смерть Биневш Агаль сильно повлияла на людей, говорит Бериван Джизре: «Последняя встреча Бериван с её боевым товарищем Амином произошла в районе Джуди. Между ними и полицейскими, преследовавшими их, произошла стычка, в результате которой Бериван и Амин получили ранения. Полицейские пытали обоих друзей, а затем убили их, выпустив в них 8 пуль. После этого всех задержали. На 2-3 дня был объявлен режим комендантского часа. Семьям не отдали тела. Их останки похоронил муниципалитет. Общественности не сообщали, опасаясь реакции, так как люди уважали и ценили Бериван».

Женская революция победит

Когда Бериван Джизре решила стать участницей освободительной борьбы, соратники предложили ей взять имя Биневш Агаль. Она вспоминает: «Они сказали мне: «Ты так же храбра, как моя подруга Бериван, поэтому возьми её имя». Я долго думала над этим, гадая, буду ли я достойна такого позывного. После гибели Бериван сотни молодых людей приняли участие в борьбе. Наследие сопротивления, которое она оставила после себя, распространилось по многим городам. Были созданы женские и молодежные комитеты. Шаг за шагом, как круги на воде, эта реакция распространилась на весь Курдистан, и началось восстание. Восстание в Джизре стало примером для всех курдов. Началась организационная работа. Мы не хотели, чтобы борьба, которую начала наша подруга Бериван, осталась незавершенной, и мы продолжили её путь.

Сопротивление, которое она начала, продолжается до сих пор. Поэтому жители Джизре вышли на улицы, поэтому и я приняла участие в борьбе. Мне было нечего терять. Я взяла её имя, и поэтому должна быть достойна этого имени. Бериван была убита, но тысячи людей идут по её пути. Сегодня эта борьба продолжается в горах, на улицах, в городах и в четырех частях Курдистана. Женская революция, наследие наших героинь, победит».

Источник