Совет литературы Северной и Восточной Сирии открыл библиотеку-кафе Şilêr в Литературном центре квартала Кара (Чёрный) в Камышло, расположенном в кантоне Джазира.
В речи, произнесённой от имени библиотеки на церемонии открытия, прозвучали следующие слова:
«В сердце Камышло мы возрождаем место, которое когда-то было под запретом. Мы наполнили стены молчания книгами и превратили столы страха в пространство для диалога и чтения. Şilêr станет символом культурного многообразия».
На церемонии присутствовали писатели, независимые авторы, комитеты по культуре и литературе кантона Джазира, преподаватели Литературного факультета Университета Рожавы, представители Демократической автономной администрации, члены Института семей героев, а также различные СМИ.
Раман Хасан, директор библиотеки Şilêr, также выступил на открытии, напомнив о давней мечте курдского народа писать и читать на своём родном языке. Он продолжил:
«Сегодня мы достигли этапа создания библиотеки. При очень ограниченных возможностях издательство Şilêr до настоящего времени выпустило 870 книг на курдском, арабском, турецком и английском языках. Ваше присутствие придаёт нам силы и позволяет двигаться дальше».
Директор библиотеки и писатель Джигер Африн добавил:
«Здесь произошла революция, но литературная революция ещё не завершена. Сегодня мы хотим сделать литературу частью революции. Наша работа стала возможной благодаря крови героев. Мы хотим направить нашу молодёжь к чтению и к курдской литературе. Мы долго читали на иностранных языках, теперь пришло время читать на курдском».
После вступительных речей группа денгбежей (традиционных курдских сказителей и певцов) из Дерика исполнила свои песни. Участники приветствовали Абдуллу Оджалана и всех присутствующих. Затем писательница Салихе Хейдо и мать героя Ранья Мохаммед Саид открыли двери библиотеки Şilêr для гостей. Посетители осмотрели библиотеку и ознакомились с книгами.
Книги Абдуллы Оджалана на полках
В библиотеке-кафе Şilêr представлены разделы по детской литературе, романам, новеллам, поэзии, фольклору, истории, языку, театру, тематике женщин и детей, здравоохранению, религии, праву, музыке, искусству, философии, политике, психологии, социологии и многим другим областям. Среди них своё место на полках заняли и произведения Абдуллы Оджалана.
Общее количество книг в библиотеке составляет 7 500. Из них 765 — на курдском, 70 — на иностранных языках и 7 095 — на арабском. Кроме того, издательство Şilêr выпустило 870 книг на курдском, арабском и турецком языках.
Библиотека ставит своей целью распространение культуры чтения, открывая свои двери для читателей и проведения семинаров. Одновременно она будет выполнять и функции кафе.
Жина Амини, курдянка из города Сакыза в Восточном Курдистане, впала в кому после пыток, которым…
Координационный совет Конгресса «Стар» опубликовал письменное заявление по случаю годовщины начала революции «Женщины, жизнь, свобода».…
Лозунг «Женщины, жизнь, свобода», выкрикиваемый женщинами, вышедшими на улицы Тегерана после убийства Жины Амини, нашел…
Лозунг «Женщины, жизнь, свобода», выкрикиваемый женщинами, вышедшими на улицы Тегерана после убийства Жины Амини, нашел…
Четыре года назад в Тегеране после задержания «полицией нравов» погибла курдская девушка Жина Амини. В…
Координация Ассоциации женщин Курдистана (АЖК) опубликовала письменное заявление по случаю четвёртой годовщины революции «Женщина, жизнь,…