Курдские музыканты поют для политзаключенных в Турции

В знак солидарности с политическими заключенными в турецких тюрьмах и борьбы за права заключенных 46 курдских музыкантов записали новую версию песни сопротивления «Тюрьма Амеда». Эта песня впервые появилась в 1980-х годах, когда курдские заключенные были замучены до смерти в «аду №5», как еще называлась тюрьма, и была написана группой Koma Agirî из Рожавы.

Совместный проект, который был запущен по инициативе курдского музыкального канала MED Music, выступает в качестве поддержки законных требований политзаключенных и их родственников. «Учитывая тот факт, что Абдулла Оджалан находится в одиночном заключении уже 21 год, а также то, что турецкое правительство сейчас внесло в парламент свой законопроект, известный как «коронавирусная амнистия», который исключает возможность улучшения условий содержания политических заключенных в тюрьмах, нам было важно послать сигнал. Мы, курдские деятели искусства, обязаны сделать так, чтобы голос народа был услышан», – заявил Мердан Зирав, телевизионный координатор MED Music.

До этого десятки курдских артистов создали курдскую версию итальянской партизанской песни Bella Ciao. Люди из всех четырех частей Курдистана приняли участие в проекте, чтобы продемонстрировать солидарность с Италией. Италия является страной, наиболее пострадавшей от пандемии коронавируса во всем мире.

Коллективные проекты важны для единства

«Коллективные проекты, подобные этим, важны для сплоченности людей, особенно во времена пандемий, которые изолируют нас друг от друга», — сказал Зирав. Музыкант также анонсировал третий проект. На этот раз в поддержку жителей Рожхилата (Восточный Курдистан/Иран).

Участвующие музыканты: Мердан Зирав, Хемгин Бирхат, Виян Авазе Чия, Несрин, Джемерд, Эндер Дениз, Ханемир, Зозан Зёдем, Есим Инцедурсун, Бенги Агири, Титал, Хелин Хемгин, Тулай, Сеер Стран, Рож, Нуарин,  Арья Шахин, Фехед Шенгали, Серхат Авазе Чия, Али Геджимли, Джиян Арджин, Рожинда, Дениз Деман, Сипан Хелат, Фаркин Азад, Рони Арез, Зейно Дурар, Нудем, Берфин Мамедова, Бербаг, Мордем Авазе Чия, Дживан Аяз , Делиль Аваз Чия, Хогир Гореген, Нурулла, Мемет Таш, Султан, Левенд Йесив, Хозан Дервиш, Мердан Зирав, Мазлум Ревшен, Мурат Бакрак, Нуре Дилован, Сефкан, Эмра Озтюрк, Мемо Япиштяран и Дилван Рони.

Тюрьма Амеда

Для курдского освободительного движения тюрьма Амеда является синонимом пыток и сопротивления. Тюрьма была построена в 1980 году турецким министерством юстиции как тюрьма типа Е и передана хунте в день военного переворота 12 сентября. Она обрела известность из-за таких жестоких методов пыток, как систематические избиения, электрошок (при котором к гениталиям прикреплялись специальные электроды), сексуальные пытки, изнасилования, диско (купание в фекалиях), лишение сна, пищи и воды в течение длительных периодов времени, упражнения при экстремальных температурах, сдавливание и растяжение частей тела и гениталий, прижигание сигаретами и выдирание волос, ногтей и зубов.

В то время в Амеде также содержались заключенные члены РПК (Рабочей партии Курдистана). Там, где сопротивление военной хунте было светом во тьме, навязанной курдскому народу, они объявили смертельную голодовку 14 июля 1982 года с требованием положить конец пыткам, военной дисциплине и форменной одежде. Погибли члены РПК Кемаль Пир, Мехмет Хайри Дурмуш, Акиф Йылмаз и Али Чичек. Блаодаря сопротивлению закончилась эпоха Эсата Октая Йылдырана, старшего офицера тюрьмы, чье имя было синонимом пыток.