Categories: Культура

Женщина передает традицию Deq следующим поколениям

80-летняя Далла Ассаф, которая в молодости сделала себе Deq (курдские татуировки) на лице и руках, рассказывает, что эта традиция различается от региона к региону.

Традиция Deq (курдских татуировок), имеющая тысячелетнюю историю, до сих пор практикуется женщинами. У 80-летней Даллы Ассаф, живущей в городе Ракка в северо-восточной Сирии, на лице и руках много татуировок Deq. Ее тетя сделала татуировки на ее лице и руках, когда она была совсем маленькой. «Я попросила свою тетю нарисовать знаки отличия на моем лице и руках после того, как увидела, как молодые женщины делают татуировки на своих телах», — сказала Далла Ассаф.

«Чернила сделаны из грудного молока и ламповой сажи»

Далла Ассаф рассказала нам, что женщины используют три иглы для практики Deq. «Чернила сделаны из грудного молока и ламповой сажи. Мы смешиваем их, а затем рисуем узоры на коже с помощью игл. Дизайн татуировок отличается в зависимости от региона». Она также рассказала нам, что молодые женщины предпочитают чаще рисовать Deq на ногах.

«Оформление Deq отличается от региона к региону в соответствии с обычаями и традициями. Кто-то хочет иметь Deq на руках, кто-то — на ногах. Профессиональные художники Deq более опытны в использовании маленьких и тонких игл. Мы, женщины, учим девочек соблюдать эту традицию, чтобы передать ее следующим поколениям».

Источник

ВИАН

Recent Posts

Иранская политзаключённая Махбубе Шабани объявила голодовку

Махбубе Шабани, политзаключённая, которую арестовали во время январских протестов в Иране, начала голодовку в знак…

7 часов ago

Иранской олимпийской спортсменке Фарзане Фасихи помешали выступить на чемпионате мира

22 августа Фасихи опубликовала обращение в социальных сетях, в котором рассказала о сложившейся ситуации и…

10 часов ago

Дарья Аслан: местные власти должны обеспечить услуги на курдском языке для женщин

Стамбул — не только крупнейший мегаполис Турции, но и одна из провинций, где насилие в…

12 часов ago

Верховный суд Ирана оставил в силе смертный приговор, вынесенный Аргаван Фаллахи

Правозащитное информационное агентство HRANA сообщило, что Верховный суд Ирана оставил в силе смертный приговор, вынесенный…

1 день ago

Верховный суд Ирана оставил в силе смертный приговор, вынесенный Аргаван Фаллахи

Правозащитное информационное агентство HRANA сообщило, что Верховный суд Ирана оставил в силе смертный приговор, вынесенный…

1 день ago

Иранская активистка Маниже Хошнуд приговорена к трём месяцам тюрьмы

58-летняя курдская активистка Маниже Хошнуд из Букана осуждена отделением 101 Второго уголовного суда   Букана…

1 день ago