Протесты по поводу военного вторжения Турции в Курдистан расширяются.
Десятки женщин и женских организаций написали открытое письмо Генеральному секретарю ООН и Структуре «ООН-женщины», в котором выразили свое несогласие с поддержкой ООН агрессии Турции против курдов на северо-востоке Сирии и севере Ирака. Они призвали ООН осудить турецкую агрессию против курдов и мобилизовать свои механизмы, чтобы остановить трансграничные нападения Турции на северо-восток Сирии и северный Ирак.
В письме 75 женщин и женских организаций говорится следующее:
«Агрессия Турции против курдов вышла на новый уровень в 2017 году, когда она начала наносить авиаудары по северо-востоку Сирии, родине езидов Шенгалу и лагерю «Махмур» в северном Ираке, где проживает более 11 000 курдских беженцев.
С тех пор Турция оккупировала населенные в основном курдами города Африн (март 2018 г.) и Сарекание (октябрь 2019 г.). Турецкие вооруженные беспилотники постоянно летают над северо-восточной Сирией, Шенгалом и Махмуром, создавая атмосферу страха и глубокой незащищенности. Гражданская инфраструктура, автомобили и дома подвергаются нападениям без предупреждения. Люди бегут со своей земли, потому что опасаются дальнейших турецких атак и оккупации.
Турция оправдывает свои внесудебные казни, атаки беспилотников и военные оккупационные операции «самообороной» в соответствии со статьей 51 Устава ООН. Турция утверждает, что ее национальная безопасность находилась и находится под прямой угрозой со стороны северо-восточной Сирии, Шенгала и Махмура. Кроме того, Анкара узаконивает текущую оккупацию северной сирийской территории на границе и в дальнейшем планирует оккупировать приграничный район в северном Ираке, тем самым «обеспечивая пограничную безопасность Турции». Она использует вооруженный конфликт с РПК для дальнейшей военной оккупации и политической интервенции в Северном Ираке, что еще больше дестабилизирует там ситуацию и усугубляет нестабильность.
Сами подразделения ООН регулярно выпускают отчеты о ситуации с безопасностью в Сирии, а также в Ираке. Ни северо-восточная Сирия, ни езиды Шенгала, ни лагерь беженцев «Махмур» не представляют угрозы для безопасности Турции. Напротив, турецкие военные безнаказанно совершают нарушения прав человека, внесудебные казни с использованием беспилотных летательных аппаратов, нанося авиаудары по гражданским и военным объектам на северо-востоке Сирии, в Шенгале и северном Ираке. Все это делается Турцией со ссылками на устав ООН.
Мы, нижеподписавшиеся, осуждаем поддержку ООН агрессии Турции против курдов на северо-востоке Сирии и севере Ирака. Мы отвергаем заявление Турции о самообороне и подчеркиваем, что Турция выступает агрессором. Мы призываем ООН осудить турецкое нападение против курдов и мобилизовать свои механизмы, чтобы остановить трансграничные нападения Турции на северо-восток Сирии и северный Ирак».
Подписавшаяся:
- Kongra Star (Star Congress), Confederation of women’s organisations in Rojava, North East Syria
- Autonomous Administration of North and East Syria, AANES, Women’s Coordination, North East Syria
- Benedetta Argentieri, journalist and filmmaker, Italy
- Susanne Bader, European Coordinator of World Women’s Conference of Grassroots Women, Germany
- Clare Baker, International Officer of UNITE the union, UK
- Zahraa Banaho, human rights activist, West Sahara
- Trude Bennett, public health organizer, USA
- Janet Biehl, independent author, artist, translator, editor, USA
- Vicky Blake, UCU President, UK
- Baroness Christine Blower, House of Lords, UK
- Center for Research and Protection of Women’s Rights, North East Syria
- Debbie Bookchin, journalist and author, USA
- Debbie Brennan, Radical Women Australia
- Democratic Syria Council (MSD), women’s office, North East Syria
- Democratic Way Party, Women’s Branch, Morocco
- Judith Butler, Maxine Elliot Professor in the Department of Comparative Literature and the Program of Critical Theory, University of California, USA
- Orsola Casagrande, journalist, Basque Country
- Vandana Chaudry, Associate Professor, City University of New York, USA
- Louise Christian, lawyer, Honouary Vice-Chair of Haldane Society of Socialist Lawyers, UK
- Nora Cortinas, co-founder of Mothers of the Plaza de Mayo, Argentina
- Molly Crabapple, artist and author, USA
- Angela Davis, author and Distinguished Professor Emerita, University of California, USA
- Mary Davis FRSA, Visiting Professor of Labour History at Royal Holloway University of London, UK
- Francesca Degiuli, Associate Professor, Fairleigh Dickinson University, USA
- Barbara Ehrenreich, writer and organiser, USA
- Silvia Federici, author and Professor Emerita of Social Science, Hofstra University, USA
- Lindsey German, Convenor Stop the War Coalition, UK
- Helen Gilbert, Radical Women U.S., USA
- Dr Sarah Glynn, writer, France
- Ozlem Goner, Associate Professor, College of Staten Island and Graduate Center, City University of New York, USA
- Saloua Guiga, FemWise-Africa Tunisia section, Tunisia
- Rahila Gupta, writer and journalist, UK
- Dr Hiba Haddadin, General Director of the Foundation for Gender Studies and Consultations, Jordan
- Jean Halley, Professor, City University of New York, USA
- Dr Basma Hamdi, Secretary General of the International Federation of African Women, Tunisia
- Dr Choman Hardi, Director of Center for Gender and Development Studies at American University of Iraq, Sulaimani, KRG
- Ava Homa, writer, journalist and activist, Canada/USA
- Dr Amber Huff, Research Fellow at the Institute of Development Studies, UK
- Baroness Helena Kennedy QC, House of Lords, UK
- Hosu Kim, Associate Professor, City University of New York, USA
- Neemat Koko, Director of the Center for Gender Studies, Sudan
- Claudia Korol, journalist and member of Feministas del Abya Yala, Argentina
- Andrea Koskondi, General Federation of Trade Unions (GFTU) Executive Committee Member, UK
- Şeyda Kurt, author, Germany
- Dr Carol Mann, Director of Women in War, France
- Joya Misra, Professor, University of Massachusetts, USA
- Baroness Jones of Moulsecoomb, Green Party Member of the House of Lords, UK
- Movement for a Democratic Society (TEV-DEM), Women’s Office, North East Syria
- North East Syria Women’s Council, North East Syria
- Kazhal Nouri, author and organizer, Netherlands
- Shamiran Odisho, Secretary of the Iraqi Women’s Association, Iraq
- Margaret Owen, O.B.E., President Widows for Peace through Democracy, UK
- Julia Pascal, playwright, director, journalist, UK
- Maxine Peake, actress and writer, UK
- Rosalind Petchesky, Distinguished Professor Emerita of Political Science, Hunter College & the Graduate Center, City University of New York, USA
- Louise Regan, National Officer, Membership and Equality, National Education Union, UK
- Khadija Riyadi, activist, winner of the United Nations Human Rights Prize, Morocco
- Tiba Saad Abdelkarim, feminist movement Intadifi, Iraq
- Rita Segato, feminist academic and Professor Emerita at the University of Brasilia, Argentina
- Dr Maha Al Sekban, President of the Women Human Rights Center, Iraq
- Marina Sitrin, lawyer, author, and Associate Professor of Sociology, State University of New York, USA
- Sabah Shuaib, coordinator of the Peace Circles Network in the Libyan East, Libya
- Prof. Radha D’Souza, Westminster University, UK
- Gloria Steinem, writer and organizer, USA
- Dr Greta Sykes, writer and artist, UK
- Syria Future Party Women’s Branch, North East Syria
- Syria Women’s Council, Syria
- Atika Al Taiif, Democratic Way Party, Morocco
- Shavanah Taj, General Secretary Wales TUC, UK
- Meredith Tax, writer and organizer, USA
- Saadia Toor, Associate Professor, City University of New York, USA
- Professor Kariane Westrheim, Chair of EU Turkey Civic Commission (EUTCC), Norway
- Debra Winger, actress and producer, USA
- Jan Woolfe, writer, Member of Theatre Committee – Writers Guild, UK
- Zenoobya Women’s Gathering, North East Syria
Источник