ССЖ — «Стар» поздравляет всех с днём рождения лидера Абдуллы Оджалана: «Курдские женщины, которые познали свою свободу благодаря лидеру, достигли того, что стали авангардом женской борьбы во всем мире. Курдские женщины — авангард нашего времени».
Центральный штаб командования Союза свободных женщин — «Стар» (ССЖ — «Стар») сделал письменное заявление по случаю дня рождения лидера Абдуллы Оджалана.
ССЖ — «Стар» заявили: «С рождением нашего лидера появилась надежда для всех, кто ищет свою свободу, особенно для женщин. 4 апреля мы поздравляем всех матерей в лице Матери Увейш, подарившей лидера миру, нашему патриотическому народу, всем узникам свободы, выдержавшим жестокие пытки и изоляцию в тюрьмах. Мы обещаем, что будем продолжать нашу борьбу до тех пор, пока физическая свобода нашего лидера не будет достигнута. Мы отмечаем этот день большим энтузиазмом и волнением. Мы обещаем продолжать самоотверженно бороться за лидера Абдуллу Оджалана».
НАДЕЖДА ЧЕЛОВЕЧЕСТВА
«Природа говорит на языке надежды. Каждое рождение несет благую весть о возвращении к сущности человечества, утраченной на протяжении тысячелетий. Рожденный в Амаре 4 апреля 1949 года, лидер дал надежду на возвращении к сущности каждого человека, утраченной человечеством. Миллионы людей, особенно наш народ, празднуют этот день. Наш Лидер дал лучшее определение жизни и заявил, что жизнь будет иметь смысл только в том случае, если она будет свободной. Наш лидер подарил нам радость жизни, вдохновил нас на то, чтобы прожить эту жизнь эффективно. Благодаря философии свободы лидера, которую он выдвинул, миллионы людей осмелились разорвать цепи рабства, а сотни тысяч стали самыми стойкими борцами за свободу. То, что заставляет наших людей сражаться в городах, наших товарищей в подземельях, а нас в горах, — это философия свободной жизни, созданная нашим лидером. Рождение лидера — это воскресение нашего народа. Рождение нашего лидера — это то, что даст женщине понять свою божественную сущность. Рождение нашего лидера — это возрождение надежды человечества.
Поиски свободы человека начались, когда лидеру было всего семь лет, и они продолжались на протяжении всей жизни. Наш лидер стал надеждой человечества и нашел решения проблем нашего народа, женщин и всего общества. Он создал РПК, которая стала возрождением курдского народа, ССЖ — «Стар», которые стали самоорганизацией и самообороной женщин. Он стал основателем революции свободы в Рожаве, он создал лозунг «Женщина, жизнь, свобода» и философию жизни, которая создана борьбой женщин к свободе. Женщины познали себя благодаря философии лидера. Он встал на защиту ценностей свободной жизни. Каждая созданная ценность — это ценности лидера. Как партизанки ССЖ — «Стар», мы продолжим нашу борьбу, осознавая нашу ответственность защищать до последнего эти ценности, доверенные нам нашим лидером.
Выдвинутая нашим лидером парадигма жизни, отвергающая превосходство мужчины над женщиной, мужчины над природой, является демократической, экологической и женской либертарной парадигмой. Она уже привлекла внимание миллионов людей. Общественные активисты, ученые и интеллектуалы обсуждают парадигму лидера, организуют конференции и симпозиумы и ищут способы воплотить в жизнь философию лидера. Этот сильный интерес к нашему лидеру пугает гегемонистские государственные силы. Пыточная в Имралы с каждым днем становится местом все более безобразного беззакония. Никаких известий о лидере оттуда не выходит наружу. Два года не было новостей от нашего лидера. Несмотря на тяжелую,полную изоляцию со стороны гегемонистских государственнических сил, наш лидер является нашим самым громким голосом в регионе. Сопротивление Имралы нашего лидера является для нас самым простым посланием о том, что мы должны быть сильнее. «Я подобен пятнадцатитысячелетнему дубу. Даже если мои ветви будут обрезаны, даже если некоторые части меня будут срублены, мои корни в глубинах истории, я снова прорасту», — сказал он. Как партизанки ССЖ — «Стар», мы сохраняем связь с лидером подобно корням этого дуба, она насчитывает тысячи лет. Подобно природе, которая расцветает новыми красками каждый апрель, наша надежда оживает. Мы приглашаем наших людей озеленить 4 апреля девизом «Везде зелено». Мы верим, что с каждым посаженным деревом наш народ будет обновляться, а женщины будут обретать себя.
ВРЕМЯ СВОБОДНОЙ ЖИЗНИ ПРИШЛО
Позиция сопротивления нашего лидера является самым большим источником сопротивления оккупационным и разрушительным силам и политике, проводимой фашистским режимом ПСР— ПНД по всему Курдистану. Наш лидер не принял режима турецкой особой войны. Мы — сторонницы лидера, посвящающие свою жизнь освобождению человечества, мы отвергаем фашизм, оккупацию, колонизацию, изоляцию, пытки и обещаем покончить с ними своей борьбой. Сегодня наш народ повсюду говорит о физической свободе нашего лидера. Мы противостоим изоляции с силой, полученной от нашего лидера, противодействуем незаконному и химическому оружию в горах Курдистана. Весь мир говорит об идеях лидера.
Рождение нашего лидера создало новую реальность, и сейчас происходит рождение свободного человечества. Наш лидер уже победил, потому что, несмотря на все давление, наши люди и женщины радостно говорят: «Рождение нашего лидера — это рождение всех нас». Наши голоса 4 апреля станут громче, и наш народ отомстит фашистским режимам. По этому поводу мы приглашаем молодых женщин переродиться самим в горах, которые лидер называет местом женской свободы.
Эволюция истории и общества требует свободной жизни. Пришло время жить свободно. Ничто не может этому помешать. Курдские женщины являются авангардом этого времени. Как партизанки ССЖ — «Стар», мы видим наши горы как место свободы. Мы полны решимости добиться свободы лидера под руководством освобожденных курдских женщин. Мы добьемся в революции свободы для всего человечества с нашей обновленной жизненной энергией. Мы обещаем идти по пути наших героинь, героев и нашего лидера».