Азам Бахрами: после протестов «Женщина, жизнь, свобода» борьба женщин продолжается
Лозунг «Женщины, жизнь, свобода», выкрикиваемый женщинами, вышедшими на улицы Тегерана после убийства Жины Амини, нашел отклик во всем мире. Борьбу иранских женщин и женщин Восточного Курдистана поддержали многие страны, от Турции до Европы, от Азии до Индии. Женщины, вышедшие на улицы, чтобы выразить солидарность с иранскими женщинами, объединились вокруг лозунга «Женщины, жизнь, свобода». В память о женщинах, убитых в результате трагедии, включая Жину Амини, женщины по всей стране расширяют свои акции солидарности. Некоторые стригут волосы, некоторые танцуют и поют на улицах, где такое запрещено, а некоторые выражают свой гнев и бунт в одном месте.
«Женщины участвуют в широкомасштабном гражданском неповиновении»
Говоря о роли иранских женщин в этих социальных преобразованиях и политике, с которой они сталкиваются, Азам Бахрами, член Конгресса свободы Ирана, сказала о нынешнем состоянии борьбы женщин в Иране следующее: «Сегодня наиболее заметной формой этого является открытый отказ подчиняться обязательным правилам ношения хиджаба. Это также форма индивидуального, повторяющегося и в значительной степени беспрецедентного сопротивления. Переход от «усиления протеста» к «широко распространенному гражданскому неповиновению» является одним из наиболее значительных событий последних четырех лет».
«Правительство изменило свою стратегию»
Азам Бахрами также заявила, что правительство изменило свою стратегию, добавив: «Оно перешло от методов, основанных непосредственно на уличном насилии и массовых убийствах, к административным, технологическим и экономическим формам контроля. К ним относятся так называемые правила «хиджаба и целомудрия», камеры с функцией распознавания лиц, принудительное закрытие предприятий и практика, позволяющая сообщать о женщинах, нарушающих обязательные правила ношения хиджаба. Таким образом, репрессии не обязательно стали более жестокими; однако они стали более изощренными, широкомасштабными и интервенционистскими».
«Женщины, жизнь, свобода»: общий язык протеста
Азам Бахрами заявила, что еще одним важным событием стало то, что движение вышло за пределы городского среднего класса, добавив: «Женщины, жизнь, свобода» теперь стало общим языком протеста не только в борьбе в Белуджистане и Курдистане, но и в борьбе против экономических трудностей и социальной несправедливости».
«Наказание больше не направлено исключительно против протестующей женщины»
Среди нарушений прав человека, с которыми сталкиваются женщины, участвующие в сопротивлении и протестах, — произвольные аресты без постановлений суда или ордеров, длительные допросы без доступа к адвокату, а во многих случаях физическое и психологическое насилие во время задержания. Азам Бахрами заявила: «Наказание больше не направлено исключительно против протестующей женщины. Все чаще объектом преследования становятся ее социальные и экономические связи. Это указывает на значительный стратегический сдвиг в характере репрессий».
«Обычная жизнь должна превратиться в непрерывную форму сопротивления»
Азам Бахрами подытожила успех протестов «Женщины, жизнь, свобода» тремя пунктами: «На мой взгляд, самым важным успехом является трансформация социальных норм. Вторым важным успехом является установление связи между поколениями и классами вокруг борьбы против ограничений, угнетения и контроля над телами и жизнями женщин. Третьим успехом является международная известность».
Относительно женского сопротивления в Иране Азам Бахрами добавила следующее:
«Женщины, сопротивляющиеся в Иране, знают, что каждый маленький акт сопротивления в повседневной жизни является частью более масштабной борьбы. Они осознают, что превращение самой обычной жизни в непрерывную форму сопротивления — это также способ написать историю. Даже если это кажется незначительным в тот момент, эти действия видны, запоминаются и фиксируются».
